सहीह बुख़ारी — हदीस #२४२९
हदीस #२४२९
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنِ اللُّقَطَةِ. فَقَالَ " اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا، ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً، فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا، وَإِلاَّ فَشَأْنَكَ بِهَا ". قَالَ فَضَالَّةُ الْغَنَمِ قَالَ " هِيَ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ". قَالَ فَضَالَّةُ الإِبِلِ قَالَ " مَا لَكَ وَلَهَا، مَعَهَا سِقَاؤُهَا وَحِذَاؤُهَا، تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ، حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا ".
एक आदमी आया और अल्लाह के दूत से पूछा (صلى اللله عليه وسلم) एक खोई हुई चीज़ चुनने के बारे में। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "Remember of the पैगंबर"
इसके कंटेनर और स्ट्रिंग का वर्णन इसके साथ जुड़ा हुआ है, और इसके बारे में सार्वजनिक घोषणा करना
एक वर्ष यदि मालिक उसे दिखाता है, तो उसे दें; अन्यथा, जो कुछ भी आप इसके साथ पसंद करते हैं। उसके बाद
पूछा, "क्या एक खोया भेड़ के बारे में? पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "यह आपके लिए है, आपके भाई के लिए (यानी इसके मालिक), या
भेड़िया के लिए। उन्होंने आगे कहा, "क्या एक खोया ऊंट के बारे में? पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "यह तुम्हारा कोई नहीं है।
चिंता यह अपने पानी कंटेनर (reservoir) और उसके पैर है, और यह पानी तक पहुंच जाएगा और इसे पीने और खाने के लिए होगा।
जब तक कि उसके मालिक इसे ढूंढता है तब तक पेड़।
वर्णनकर्ता
ज़ैद बिन खालिद अल-जुहानी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ४५/२४२९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४५: खोई हुई चीज़
विषय:
#Mother