सहीह बुख़ारी — हदीस #२७
हदीस #२७
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ سَعْدٍ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطَى رَهْطًا وَسَعْدٌ جَالِسٌ، فَتَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً هُوَ أَعْجَبُهُمْ إِلَىَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلاَنٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لأَرَاهُ مُؤْمِنًا. فَقَالَ " أَوْ مُسْلِمًا ". فَسَكَتُّ قَلِيلاً، ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي فَقُلْتُ مَا لَكَ عَنْ فُلاَنٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ " أَوْ مُسْلِمًا ". ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي وَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " يَا سَعْدُ، إِنِّي لأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْهُ، خَشْيَةَ أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ فِي النَّارِ ". وَرَوَاهُ يُونُسُ وَصَالِحٌ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
साद ने बयान किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कुछ लोगों में ज़कात बाँटी, जबकि मैं वहाँ बैठा था। लेकिन उन्होंने एक ऐसे व्यक्ति को छोड़ दिया जिसे मैं सबसे श्रेष्ठ समझता था। मैंने पूछा, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! आपने उस व्यक्ति को क्यों छोड़ दिया? अल्लाह की कसम, मैं उसे सच्चा मोमिन मानता हूँ।” नबी (ﷺ) ने कहा, “या फिर सिर्फ़ एक मुसलमान।” मैं कुछ देर चुप रहा, लेकिन उसके बारे में जो कुछ मैं जानता था, उसके कारण अपना सवाल दोहराए बिना नहीं रह सका। फिर मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से पूछा, “आपने फलाँ व्यक्ति को क्यों छोड़ दिया? अल्लाह की कसम! वह सच्चा मोमिन है।” नबी (ﷺ) ने फिर कहा, “या फिर सिर्फ़ एक मुसलमान।” और उसके बारे में जो कुछ मैं जानता था, उसके कारण मैं अपना सवाल दोहराए बिना नहीं रह सका। तब नबी (ﷺ) ने कहा, “हे साद! मैं एक व्यक्ति को ज़कात देता हूँ जबकि दूसरा मुझे उससे भी प्रिय है, इस डर से कि कहीं अल्लाह उसे आग में मुँह के बल न गिरा दे।”
वर्णनकर्ता
Sa'd
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २/२७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: ईमान