सहीह बुख़ारी — हदीस #३४१९
हदीस #३४१९
حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلَمْ أُنَبَّأْ أَنَّكَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ ". فَقُلْتُ نَعَمْ. فَقَالَ " فَإِنَّكَ إِذَا فَعَلْتَ ذَلِكَ هَجَمَتِ الْعَيْنُ وَنَفِهَتِ النَّفْسُ، صُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، فَذَلِكَ صَوْمُ الدَّهْرِ ـ أَوْ كَصَوْمِ الدَّهْرِ ". قُلْتُ إِنِّي أَجِدُ بِي ـ قَالَ مِسْعَرٌ يَعْنِي ـ قُوَّةً. قَالَ " فَصُمْ صَوْمَ دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ وَكَانَ يَصُومُ يَوْمًا، وَيُفْطِرُ يَوْمًا، وَلاَ يَفِرُّ إِذَا لاَقَى ".
पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने मुझसे कहा, "मैंने सूचित किया है कि आप सभी रातों प्रार्थना करते हैं और सभी उपवास का पालन करते हैं।
यह सच है? मैंने जवाब दिया, "हाँ"। उन्होंने कहा, "यदि आप ऐसा करते हैं, तो आपकी आँखें कमजोर हो जाएगी और आप करेंगे
बोर हो जाओ। इसलिए एक महीने में तीन दिन उपवास, क्योंकि यह एक पूरे वर्ष का उपवास होगा, या उसके बराबर होगा।
पूरे वर्ष की उपवास। मैंने कहा, "मैं खुद को और अधिक तेज करने में सक्षम हूं"। उन्होंने कहा, "तो उपवास की तरह तेज
(अल्लाह) दाऊद जो वैकल्पिक दिनों में तेजी लाने के लिए इस्तेमाल किया और दुश्मन का सामना करने पर भाग नहीं लेगा।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्ला बिन 'अम्र बिन अल-अस (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६०/३४१९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६०: पैगंबर