सहीह बुख़ारी — हदीस #४५७
हदीस #४५७
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ كَعْبٍ، أَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي الْمَسْجِدِ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ فِي بَيْتِهِ، فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ فَنَادَى " يَا كَعْبُ ". قَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " ضَعْ مِنْ دَيْنِكَ هَذَا ". وَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَىِ الشَّطْرَ قَالَ لَقَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " قُمْ فَاقْضِهِ ".
मस्जिद में मैंने इब्न अबी हद्रद से कहा कि वह मेरा कर्ज़ चुका दे और हमारी आवाज़ तेज़ होती चली गई।
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने अपने घर में यह सुना। तो वह अपने कमरे का पर्दा उठाकर हमारे पास आए और बोले,
"ऐ काब!" मैंने जवाब दिया, "लब्बैक, ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)!" उन्होंने हाथ से इशारा करते हुए कहा, "ऐ काब! अपना कर्ज़ आधा कर दो।"
मैंने कहा, "ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मैंने कर दिया है।" फिर अल्लाह के रसूल ने (इब्न अबी हद्रद से) कहा, "उठो और उसे कर्ज़ चुका दो।"
वर्णनकर्ता
काब (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८/४५७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: नमाज़
विषय:
#Mother