सहीह बुख़ारी — हदीस #५६१३
हदीस #५६१३
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَمَعَهُ صَاحِبٌ لَهُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنْ كَانَ عِنْدَكَ مَاءٌ بَاتَ هَذِهِ اللَّيْلَةَ فِي شَنَّةٍ، وَإِلاَّ كَرَعْنَا ". قَالَ وَالرَّجُلُ يُحَوِّلُ الْمَاءَ فِي حَائِطِهِ ـ قَالَ ـ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِنْدِي مَاءٌ بَائِتٌ فَانْطَلِقْ إِلَى الْعَرِيشِ ـ قَالَ ـ فَانْطَلَقَ بِهِمَا، فَسَكَبَ فِي قَدَحٍ، ثُمَّ حَلَبَ عَلَيْهِ مِنْ دَاجِنٍ لَهُ ـ قَالَ ـ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ شَرِبَ الرَّجُلُ الَّذِي جَاءَ مَعَهُ.
अल्लाह के रसूल (ﷺ) और उनके एक साथी एक अंसारी आदमी के पास पहुँचे और पैगंबर (ﷺ) ने उससे कहा,
"अगर तुम्हारे पास रात भर रखा हुआ पानी किसी मशक में हो, तो हमें दे दो, वरना हम उसमें मुँह डालकर पानी पी लेंगे।" वह आदमी उस समय अपने बगीचे में पानी दे रहा था। उसने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मेरे पास रात भर रखा हुआ पानी है; चलिए छाँव में चलते हैं।" तो वह उन दोनों को वहाँ ले गया और एक कटोरे में पानी डाला और उसमें अपनी एक बकरी का दूध दुहा। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने पानी पिया, और फिर उनके साथ आए उस आदमी ने भी पानी पिया।
वर्णनकर्ता
जाबिर बिन अब्दुल्लाह (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७४/५६१३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७४: पेय
विषय:
#Mother