सहीह बुख़ारी — हदीस #५६९
हदीस #५६९
حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، قَالَ صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَعْتَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْعِشَاءِ حَتَّى نَادَاهُ عُمَرُ الصَّلاَةَ، نَامَ النِّسَاءُ وَالصِّبْيَانُ. فَخَرَجَ فَقَالَ
" مَا يَنْتَظِرُهَا أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ غَيْرُكُمْ ". قَالَ وَلاَ يُصَلَّى يَوْمَئِذٍ إِلاَّ بِالْمَدِينَةِ، وَكَانُوا يُصَلُّونَ فِيمَا بَيْنَ أَنْ يَغِيبَ الشَّفَقُ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الأَوَّلِ.
आयशा ने कहा, "एक बार अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने ईशा की नमाज़ में देरी कर दी, यहाँ तक कि उमर ने उन्हें याद दिलाते हुए कहा, 'नमाज़! औरतें और बच्चे सो गए हैं।' तब नबी (ﷺ) बाहर आए और कहा, 'ज़मीन पर रहने वालों में से कोई भी तुम्हारे सिवा इस नमाज़ का इंतज़ार नहीं कर रहा था।' उरवा ने कहा, 'उन दिनों मदीना के सिवा कहीं और नमाज़ नहीं पढ़ी जाती थी।' उन्होंने आगे कहा, 'नबी (ﷺ) शाम ढलने और रात के पहले तिहाई हिस्से के बीच के समय में ईशा की नमाज़ पढ़ते थे।'
वर्णनकर्ता
इब्न शिहाब, उरवा (RA) से।
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९/५६९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: नमाज के समय
विषय:
#Prayer