सहीह बुख़ारी — हदीस #५७८५
हदीस #५७८५
حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَسَفَتِ الشَّمْسُ وَنَحْنُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ يَجُرُّ ثَوْبَهُ مُسْتَعْجِلاً، حَتَّى أَتَى الْمَسْجِدَ وَثَابَ النَّاسُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، فَجُلِّيَ عَنْهَا، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا وَقَالَ
" إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنْهَا شَيْئًا فَصَلُّوا وَادْعُوا اللَّهَ حَتَّى يَكْشِفَهَا ".
जब हम पैगंबर (ﷺ) के साथ बैठे थे, तभी सूर्य ग्रहण हुआ। वे जल्दी से अपना कपड़ा ज़मीन पर घसीटते हुए मस्जिद तक पहुँचे। लोग मस्जिद की ओर मुड़े और उन्होंने दो रकात नमाज़ अदा की, जिसके बाद ग्रहण समाप्त हो गया। उन्होंने हमारी ओर देखकर कहा, "सूर्य और चंद्रमा अल्लाह की निशानियों में से दो निशानियाँ हैं, इसलिए यदि आप ऐसी कोई चीज़ (ग्रहण) देखें तो नमाज़ अदा करें और अल्लाह से दुआ करें जब तक कि वह इस स्थिति को दूर न कर दे।"
वर्णनकर्ता
अबू बकरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७७/५७८५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७७: कपड़े