सहीह बुख़ारी — हदीस #६६२०
हदीस #६६२०
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ـ هُوَ ابْنُ حَازِمٍ ـ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْخَنْدَقِ يَنْقُلُ مَعَنَا التُّرَابَ وَهْوَ يَقُولُ
" وَاللَّهِ لَوْلاَ اللَّهُ مَا اهْتَدَيْنَا، وَلاَ صُمْنَا وَلاَ صَلَّيْنَا، فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا، وَثَبِّتِ الأَقْدَامَ إِنْ لاَقَيْنَا، وَالْمُشْرِكُونَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا، إِذَا أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا".
मैंने अल-खंदक की लड़ाई के दिन पैगंबर (ﷺ) को हमारे साथ मिट्टी लिए हुए देखा और उन्होंने कहा, "अल्लाह की कसम, अल्लाह के बिना हमें न तो मार्गदर्शन मिलता, न ही हम रोज़ा रखते, और न ही हम नमाज़ पढ़ते। ऐ अल्लाह! हम पर सकीना (शांति) बरसा और जब हम दुश्मन से मिलें तो हमारे कदमों को मज़बूत कर। मूर्तिपूजकों ने हमारे खिलाफ विद्रोह किया है, लेकिन अगर वे हमें तकलीफ में डालना चाहें (यानी हमसे लड़ना चाहें) तो हम (भागने से) इनकार करते हैं।" (हदीस संख्या 430, खंड 5 देखें)।
वर्णनकर्ता
अल बरा बिन अज़ीब (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८२/६६२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८२: तक़दीर