सहीह बुख़ारी — हदीस #६७८८

हदीस #६७८८
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّتْهُمُ الْمَرْأَةُ الْمَخْزُومِيَّةُ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلاَّ أُسَامَةُ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَكَلَّمَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ قَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا ضَلَّ مَنْ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ، وَإِذَا سَرَقَ الضَّعِيفُ فِيهِمْ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ، وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعَ مُحَمَّدٌ يَدَهَا ‏"‏‏.‏
कुरैश के लोग मखज़ूमिया नाम की उस महिला के बारे में बहुत चिंतित हो गए जिसने चोरी की थी। उन्होंने कहा, "कोई भी अल्लाह के रसूल (ﷺ) के सामने (उस महिला के पक्ष में) बात नहीं कर सकता और ऐसा करने की हिम्मत तो कोई नहीं करता, सिवाय उसामा के, जो अल्लाह के रसूल (ﷺ) के प्रिय हैं।" जब उसामा ने इस मामले में अल्लाह के रसूल (ﷺ) से बात की, तो अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, "क्या तुम अल्लाह के किसी नियम का उल्लंघन करने के लिए (मुझसे) सिफ़ारिश कर रहे हो?" फिर वे उठे और लोगों को संबोधित करते हुए कहा, "हे लोगों! तुमसे पहले की कौमें गुमराह हो गईं क्योंकि अगर कोई नेक आदमी चोरी करता था, तो वे उसे छोड़ देते थे, लेकिन अगर उनमें से कोई कमज़ोर आदमी चोरी करता था, तो वे उसे नियम के अनुसार सज़ा देते थे। अल्लाह की कसम, अगर मुहम्मद की बेटी फ़ातिमा चोरी करती, तो मुहम्मद उसका हाथ काट देते!"
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८६/६७८८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८६: हद और सज़ा
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और