सहीह बुख़ारी — हदीस #७३००
हदीस #७३००
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، خَطَبَنَا عَلِيٌّ ـ رضى الله عنه ـ عَلَى مِنْبَرٍ مِنْ آجُرٍّ، وَعَلَيْهِ سَيْفٌ فِيهِ صَحِيفَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا عِنْدَنَا مِنْ كِتَابٍ يُقْرَأُ إِلاَّ كِتَابُ اللَّهِ وَمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ. فَنَشَرَهَا فَإِذَا فِيهَا أَسْنَانُ الإِبِلِ وَإِذَا فِيهَا " الْمَدِينَةُ حَرَمٌ مِنْ عَيْرٍ إِلَى كَذَا، فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً ". وَإِذَا فِيهِ " ذِمَّةُ الْمُسْلِمِينَ وَاحِدَةٌ يَسْعَى بِهَا أَدْنَاهُمْ، فَمَنْ أَخْفَرَ مُسْلِمًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ، لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً ". وَإِذَا فِيهَا " مَنْ وَالَى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ صَرْفًا وَلاَ عَدْلاً ".
अली ने ईंटों से बने एक चबूतरे पर खड़े होकर हमें संबोधित किया। उनके हाथ में एक तलवार थी जिससे एक स्क्रॉल लटका हुआ था। उन्होंने कहा, "अल्लाह की कसम, हमारे पास पढ़ने के लिए अल्लाह की किताब और इस स्क्रॉल में जो कुछ लिखा है, उसके सिवा कोई किताब नहीं है।" फिर उन्होंने उसे खोला और देखा कि उसमें लिखा था कि किस प्रकार के ऊंटों को रक्त-क्षतिपूर्ति के रूप में दिया जाना था। उसमें यह भी लिखा था: 'मदीना, वायु (पहाड़) से फलां-फलां स्थान तक एक पवित्र स्थान है।'
इसलिए जो कोई भी उसमें कोई नई बात फैलाता है या कोई पाप करता है, उस पर अल्लाह, फरिश्तों और सभी लोगों का अभिशाप होगा और अल्लाह उसके अनिवार्य या ऐच्छिक अच्छे कर्मों को स्वीकार नहीं करेगा।'
इसमें यह भी लिखा था: 'किसी भी मुसलमान द्वारा दी गई शरण (सुरक्षा का वचन) एक ही है,
(यहाँ तक कि निम्नतम दर्जे के मुसलमान को भी सभी अन्य मुसलमानों द्वारा सुरक्षित और सम्मानित किया जाना चाहिए, और
जो कोई भी इस संबंध में किसी मुसलमान के साथ विश्वासघात करता है (वचन का उल्लंघन करके) वह अल्लाह,
फरिश्तों और सभी लोगों के अभिशाप का पात्र होगा, और अल्लाह उसके अनिवार्य या ऐच्छिक अच्छे कर्मों को स्वीकार नहीं करेगा।'
इसमें यह भी लिखा था: 'जो कोई भी (मुक्त दास) अपने असली स्वामियों (मुक्तिदाताओं) के अलावा किसी और से उनकी अनुमति के बिना मित्रता करता है (उन्हें स्वामी बनाता है)
वह अल्लाह, फरिश्तों और सभी लोगों के अभिशाप का पात्र होगा,
और अल्लाह उसके अनिवार्य या ऐच्छिक अच्छे कर्मों को स्वीकार नहीं करेगा।' (हदीस संख्या 94, खंड 3 देखें)
वर्णनकर्ता
इब्राहिम अत तैमी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९६/७३००
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९६: कुरान और सुन्नत को थामना
विषय:
#Mother