सहीह बुख़ारी — हदीस #९४६
हदीस #९४६
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، قَالَ حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَنَا لَمَّا رَجَعَ مِنَ الأَحْزَابِ
" لاَ يُصَلِّيَنَّ أَحَدٌ الْعَصْرَ إِلاَّ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ ". فَأَدْرَكَ بَعْضُهُمُ الْعَصْرَ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لاَ نُصَلِّي حَتَّى نَأْتِيَهَا، وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ نُصَلِّي لَمْ يُرَدْ مِنَّا ذَلِكَ. فَذُكِرَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُعَنِّفْ وَاحِدًا مِنْهُمْ.
नारेटेड इब्न `उमर: जब पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) अल-अहाजाब की लड़ाई से लौट आए, तो उन्होंने हमें कहा, "कोई भी 'Asr प्रार्थना लेकिन बानी क्वारीज़ा पर" की पेशकश करनी चाहिए। 'Asr प्रार्थना उनमें से कुछ के लिए रास्ते में कारण बन गया। उनमें से कुछ ने सैलात की पेशकश नहीं की लेकिन बानी क्वारीज़ा में, जबकि अन्य लोगों ने मौके पर सैलात की पेशकश करने का फैसला किया और कहा कि पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) का इरादा नहीं था कि पूर्व पार्टी ने क्या समझा था। और जब यह पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) को बताया गया तो उन्होंने उनमें से किसी को दोष नहीं दिया।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १२/९४६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १२: खौफ की नमाज