सहीह बुख़ारी — हदीस #११२९
हदीस #११२९
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ـ رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى ذَاتَ لَيْلَةٍ فِي الْمَسْجِدِ فَصَلَّى بِصَلاَتِهِ نَاسٌ، ثُمَّ صَلَّى مِنَ الْقَابِلَةِ فَكَثُرَ النَّاسُ، ثُمَّ اجْتَمَعُوا مِنَ اللَّيْلَةِ الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ، فَلَمْ يَخْرُجْ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ
" قَدْ رَأَيْتُ الَّذِي صَنَعْتُمْ وَلَمْ يَمْنَعْنِي مِنَ الْخُرُوجِ إِلَيْكُمْ إِلاَّ أَنِّي خَشِيتُ أَنْ تُفْرَضَ عَلَيْكُمْ "، وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ.
एक रात अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने मस्जिद में प्रार्थना की पेशकश की और लोगों ने उसका पीछा किया। अगले
रात उन्होंने प्रार्थना भी की और बहुत से लोग इकट्ठे हुए। तीसरे और चौथे रात को और अधिक
लोग इकट्ठे हुए, लेकिन अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने उन्हें बाहर नहीं किया। सुबह उसने कहा, "मैंने क्या देखा
आप कर रहे थे और कुछ भी नहीं बल्कि डर कि यह (यानी प्रार्थना) आपके साथ संलग्न हो सकता है, मुझे रोक दिया
आने से पहले। और यह रमजान के महीने में हुआ।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १९/११२९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १९: तहज्जुद