सहीह बुख़ारी — हदीस #१२७७
हदीस #१२७७
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ امْرَأَةً، جَاءَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِبُرْدَةٍ مَنْسُوجَةٍ فِيهَا حَاشِيَتُهَا ـ أَتَدْرُونَ مَا الْبُرْدَةُ قَالُوا الشَّمْلَةُ. قَالَ نَعَمْ. قَالَتْ نَسَجْتُهَا بِيَدِي، فَجِئْتُ لأَكْسُوَكَهَا. فَأَخَذَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُحْتَاجًا إِلَيْهَا، فَخَرَجَ إِلَيْنَا وَإِنَّهَا إِزَارُهُ، فَحَسَّنَهَا فُلاَنٌ فَقَالَ اكْسُنِيهَا، مَا أَحْسَنَهَا. قَالَ الْقَوْمُ مَا أَحْسَنْتَ، لَبِسَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مُحْتَاجًا إِلَيْهَا، ثُمَّ سَأَلْتَهُ وَعَلِمْتَ أَنَّهُ لاَ يَرُدُّ. قَالَ إِنِّي وَاللَّهِ مَا سَأَلْتُهُ لأَلْبَسَهَا إِنَّمَا سَأَلْتُهُ لِتَكُونَ كَفَنِي. قَالَ سَهْلٌ فَكَانَتْ كَفَنَهُ.
एक महिला ने एक बुना बर्डा (शीट) लाया जिसमें पैगंबर को एजिंग (सीमा) हुआ, फिर साहल ने पूछा
उन्हें पता था कि बर्डा क्या है, उन्होंने कहा कि बुर्दा एक क्लोक है और साहल ने उनके जवाब की पुष्टि की है।
फिर औरत ने कहा, "मैंने इसे अपने हाथों से बुना है और मैंने इसे इतना लाया है कि आप कर सकते हैं
इसे पहनते हैं। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने इसे स्वीकार किया, और उस समय उन्हें इसकी आवश्यकता थी। तो वह इसे पहनने के लिए बाहर आया
उसकी कमर शीट। एक आदमी ने इसकी प्रशंसा की और कहा, "क्या तुम मुझे दे? यह कितना अच्छा है! अन्य लोग
उसने कहा, "तुमने पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) के रूप में सही बात नहीं की है और तुमने इसके लिए कहा है जब तुमने इसके लिए कहा है।
आप जानते हैं कि वह कभी भी किसी के अनुरोध को बंद नहीं करता है। आदमी ने जवाब दिया, "अल्लाह के द्वारा, मैंने नहीं कहा है
इसके लिए इसे पहनने के लिए, लेकिन इसे मेरी मूर्ति बनाने के लिए। बाद में यह उनकी मूर्ति थी।
वर्णनकर्ता
साहल (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २३/१२७७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २३: जनाजा