सहीह बुख़ारी — हदीस #१६८८
हदीस #१६८८
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ الْمُتْعَةِ، فَأَمَرَنِي بِهَا، وَسَأَلْتُهُ عَنِ الْهَدْىِ، فَقَالَ فِيهَا جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ أَوْ شَاةٌ أَوْ شِرْكٌ فِي دَمٍ قَالَ وَكَأَنَّ نَاسًا كَرِهُوهَا، فَنِمْتُ فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ إِنْسَانًا يُنَادِي حَجٌّ مَبْرُورٌ، وَمُتْعَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ. فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ سُنَّةُ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَقَالَ آدَمُ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَغُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عُمْرَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ، وَحَجٌّ مَبْرُورٌ.
मैंने इब्न `अब्बास के बारे में Hajj-at-Tamattu` कहा। उन्होंने मुझे यह आदेश दिया। मैंने उसे हदी के बारे में पूछा
(sacrifice). उन्होंने कहा, "आपको एक ऊंट, एक गाय या भेड़ को मारने की जरूरत है, या आप हदी को उसके साथ साझा कर सकते हैं।
अन्य ऐसा प्रतीत होता है कि कुछ लोग इसे नापसंद करते हैं (हज-at-Tamattu`). मैं सपना देखता हूँ कि अगर कोई व्यक्ति
Announcing था: "Hajj Mabrur और स्वीकार किया Mut'ah (Hajj-at-Tamattu`)" मैं Ibn `Abbas के लिए गया और
उसने उसे बताया। उन्होंने कहा, "एला ग्रेटर है। Abu Al-Qasim (i.e. पैगंबर).
नारेटेड शु'बा कि सपने में कॉल था। "Umra and Hajj-Mabrur" स्वीकार किया।
वर्णनकर्ता
अबू जमरा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २५/१६८८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: हज