सहीह बुख़ारी — हदीस #१९४१
हदीस #१९४१
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ، سَمِعَ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَقَالَ لِرَجُلٍ " انْزِلْ فَاجْدَحْ لِي ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الشَّمْسُ. قَالَ " انْزِلْ فَاجْدَحْ لِي ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الشَّمْسُ. قَالَ " انْزِلْ فَاجْدَحْ لِي ". فَنَزَلَ، فَجَدَحَ لَهُ، فَشَرِبَ، ثُمَّ رَمَى بِيَدِهِ هَا هُنَا، ثُمَّ قَالَ " إِذَا رَأَيْتُمُ اللَّيْلَ أَقْبَلَ مِنْ هَا هُنَا فَقَدْ أَفْطَرَ الصَّائِمُ ". تَابَعَهُ جَرِيرٌ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ.
हम एक यात्रा पर अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) की कंपनी में थे। उन्होंने एक आदमी से कहा, "नीचे जाओ और Sawiq मिश्रण
मेरे लिए पानी के साथ (पाउडर जौ)। आदमी ने कहा, "सूर्य ( अभी तक सेट नहीं है), ओ अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم)।
पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने फिर से उनसे कहा, "नीचे जाओ और मेरे लिए पानी के साथ Sawiq मिश्रण"। फिर आदमी ने कहा, "ओ
अल्लाह के दूत (صلى الله عليه وسلم)! पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने उनसे कहा (तीसरे समय के लिए)
मेरे लिए पानी। उसके लिए पानी के साथ आदमी को अलग और मिश्रित साहिक। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने इसे खारिज कर दिया और
फिर अपने हाथ से (पूर्व में) beckoned और कहा, "जब आप देखते हैं रात इससे गिर रहा है
पक्ष, फिर एक उपवास व्यक्ति को अपने उपवास को तोड़ना चाहिए।
वर्णनकर्ता
इब्न अबी औफ़ा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३०/१९४१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३०: रोज़ा