सहीह बुख़ारी — हदीस #१८९७

हदीस #१८९७
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ نُودِيَ مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللَّهِ، هَذَا خَيْرٌ‏.‏ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلاَةِ دُعِيَ مِنْ باب الصَّلاَةِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ دُعِيَ مِنْ باب الْجِهَادِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ باب الرَّيَّانِ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ دُعِيَ مِنْ باب الصَّدَقَةِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا عَلَى مَنْ دُعِيَ مِنْ تِلْكَ الأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ، فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ تِلْكَ الأَبْوَابِ كُلِّهَا قَالَ ‏"‏ نَعَمْ‏.‏ وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ ‏"‏‏.‏
अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "जो भी अल्लाह के कारण के लिए दान में दो प्रकार (चीजों या संपत्ति) देता है, इसे स्वर्ग के द्वार से बुलाया जाएगा और उन्हें संबोधित किया जाएगा, 'हे अल्लाह के दास! यहाँ समृद्धि है। इसलिए, जो लोग अपनी प्रार्थनाओं की पेशकश करने के लिए उपयोग करते थे, उन्हें गेट से बुलाया जाएगा जो लोग जिहाद में भाग लेने के लिए उपयोग करते थे उनमें से कौन थे, उन्हें प्रार्थना से बुलाया जाएगा। जिहाद का द्वार; और जो कोई भी उन लोगों में से था जो उपवास का पालन करने के लिए उपयोग करते थे, उन्हें उपवास से बुलाया जाएगा। अर-राययन का द्वार; जो भी उन लोगों में से था जो दान देने के लिए उपयोग करते थे, उन्हें से बुलाया जाएगा चैरिटी का द्वार। अबू बकर ने कहा, "मेरे माता-पिता को आपके लिए बलिदान दिया जाएगा, ओ अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم)! कोई परेशानी नहीं या आवश्यकता उसे रोक देगी, जिसे उन फाटकों से बुलाया जाएगा। क्या कोई ऐसा व्यक्ति होगा जिसे बुलाया जाएगा इन सभी फाटकों से? पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने जवाब दिया, "हाँ, और मुझे आशा है कि आप उनमें से एक होंगे।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३०/१८९७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३०: रोज़ा
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस

संबंधित हदीस

इस किताब से और