सहीह बुख़ारी — हदीस #१८९४
हदीस #१८९४
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" الصِّيَامُ جُنَّةٌ، فَلاَ يَرْفُثْ وَلاَ يَجْهَلْ، وَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ فَلْيَقُلْ إِنِّي صَائِمٌ. مَرَّتَيْنِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ، يَتْرُكُ طَعَامَهُ وَشَرَابَهُ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي، الصِّيَامُ لِي، وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، وَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا ".
अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "फास्टिंग एक ढाल (या स्क्रीन या आश्रय) है। इसलिए, व्यक्ति उपवास का पालन करता है
अपनी पत्नी के साथ यौन संबंध से बचना चाहिए और अनजाने में व्यवहार नहीं करना चाहिए, और अगर
कोई उसके साथ लड़ता है या उसे दुर्व्यवहार करता है, उसे दो बार कहना चाहिए, 'मैं उपवास कर रहा हूँ। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) जोड़ा गया,
"उनके द्वारा जो हाथ मेरी आत्मा है, एक उपवास व्यक्ति के मुंह से आने वाली गंध है।
कस्तूरी की गंध से अल्लाह की दृष्टि में बेहतर है। (अल्लाह उपवास व्यक्ति के बारे में कहता है)
उनके भोजन, पेय और इच्छाओं के लिए मेरी खातिर। उपवास मेरे लिए है इसलिए मैं इसके लिए पुरस्कार (फास्टिंग व्यक्ति) करूँगा।
और अच्छे कार्यों का पुरस्कार दस बार गुणा किया जाता है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३०/१८९४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३०: रोज़ा