सहीह बुख़ारी — हदीस #२०१६
हदीस #२०१६
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ أَبَا سَعِيدٍ وَكَانَ لِي صَدِيقًا فَقَالَ اعْتَكَفْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْعَشْرَ الأَوْسَطَ مِنْ رَمَضَانَ، فَخَرَجَ صَبِيحَةَ عِشْرِينَ، فَخَطَبَنَا وَقَالَ
" إِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ، ثُمَّ أُنْسِيتُهَا أَوْ نُسِّيتُهَا، فَالْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ فِي الْوَتْرِ، وَإِنِّي رَأَيْتُ أَنِّي أَسْجُدُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ، فَمَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلْيَرْجِعْ ". فَرَجَعْنَا وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَزَعَةً، فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ فَمَطَرَتْ حَتَّى سَالَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ وَكَانَ مِنْ جَرِيدِ النَّخْلِ، وَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ، حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ فِي جَبْهَتِهِ.
मैंने अबू साईद से पूछा, और वह मेरा दोस्त था, (कईडर की रात के बारे में) और उन्होंने कहा, "हमने अभ्यास किया
I'tikaf (Musque में अलगाव) रमजान के महीने के मध्य तीसरे में पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) के साथ। में
20 वीं रमजान की सुबह, पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) आए और हमें संबोधित किया और कहा, 'मैंने बताया था ("मैंने बताया था)
रात के कदर की तारीख लेकिन मैं इसे भूल गया था; इसलिए पिछले दस दिनों की अजीब रात में इसकी खोज करें
रमजान के महीने की रात। ( सपना में) मैंने खुद को मिट्टी और पानी (एक संकेत के रूप में) में पेश किया।
इसलिए, जो भी I'tikaf में था, मुझे इसके साथ वापस आना चाहिए (अन्य 10 दिनों की अवधि के लिए) और हम
वापस आ गया। उस समय आकाश में बादलों का कोई संकेत नहीं था लेकिन अचानक बादल आया और यह बारिश हो गई।
जब तक बारिश के पानी ने मस्जिद की छत के माध्यम से लीक होना शुरू कर दिया था जो तारीख-पाम पत्ती के डंठल से बना था।
फिर प्रार्थना की स्थापना की गई थी और मैंने अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) को मिट्टी और पानी में डाला और मैंने देखा
अपने माथे पर मिट्टी के निशान।
वर्णनकर्ता
अबू सलामा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३२/२०१६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३२: शब-ए-क़द्र का फज़ीलत