सहीह बुख़ारी — हदीस #२०४१
हदीस #२०४१
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْتَكِفُ فِي كُلِّ رَمَضَانَ، وَإِذَا صَلَّى الْغَدَاةَ دَخَلَ مَكَانَهُ الَّذِي اعْتَكَفَ فِيهِ ـ قَالَ ـ فَاسْتَأْذَنَتْهُ عَائِشَةُ أَنْ تَعْتَكِفَ فَأَذِنَ لَهَا فَضَرَبَتْ فِيهِ قُبَّةً، فَسَمِعَتْ بِهَا حَفْصَةُ، فَضَرَبَتْ قُبَّةً، وَسَمِعَتْ زَيْنَبُ بِهَا، فَضَرَبَتْ قُبَّةً أُخْرَى، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْغَدِ أَبْصَرَ أَرْبَعَ قِبَابٍ، فَقَالَ " مَا هَذَا ". فَأُخْبِرَ خَبَرَهُنَّ، فَقَالَ " مَا حَمَلَهُنَّ عَلَى هَذَا آلْبِرُّ انْزِعُوهَا فَلاَ أَرَاهَا ". فَنُزِعَتْ، فَلَمْ يَعْتَكِفْ فِي رَمَضَانَ حَتَّى اعْتَكَفَ فِي آخِرِ الْعَشْرِ مِنْ شَوَّالٍ.
अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) रमजान के महीने में हर साल I'tikaf का अभ्यास करने के लिए इस्तेमाल किया। और पेशकश के बाद
सुबह की प्रार्थना, वह अपने I'tikaf के स्थान में प्रवेश करने के लिए इस्तेमाल किया। Aisha ने अपने अभ्यास को देने की अनुमति मांगी
I'tikaf और उसने उसे अनुमति दी, और इसलिए उसने मस्जिद में एक तम्बू खड़ा किया। जब हफ़्सा ने इसके बारे में सुना, तो वह भी
एक तम्बू (अपने लिए) खड़ा हुआ और जब ज़ैनब ने इसके बारे में सुना, तो उसने एक और तम्बू भी खड़ा किया। कब, कब
सुबह, अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने सुबह की प्रार्थना समाप्त कर दी थी, उन्होंने चार टेंट देखे और पूछा, "क्या है?
यह? उन्हें इसके बारे में सूचित किया गया था। उन्होंने फिर कहा, "वह क्या करते थे? क्या यह धार्मिकता है? निकालें
क्योंकि मैं उन्हें देखना नहीं चाहता। इसलिए, टेंट को हटा दिया गया। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने नहीं प्रदर्शन किया
उस वर्ष रमजान के महीने में I'tikaf, लेकिन यह शाववाल के पिछले दस दिनों में किया।
वर्णनकर्ता
आयशा (आरए) से अमरा बिन्त अब्द अल-रहमान
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ३३/२०४१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३३: इतिकाफ