सहीह बुख़ारी — हदीस #२७८५
हदीस #२७८५
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو حَصِينٍ، أَنَّ ذَكْوَانَ، حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يَعْدِلُ الْجِهَادَ. قَالَ
" لاَ أَجِدُهُ ـ قَالَ ـ هَلْ تَسْتَطِيعُ إِذَا خَرَجَ الْمُجَاهِدُ أَنْ تَدْخُلَ مَسْجِدَكَ فَتَقُومَ وَلاَ تَفْتُرَ وَتَصُومَ وَلاَ تُفْطِرَ ". قَالَ وَمَنْ يَسْتَطِيعُ ذَلِكَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنَّ فَرَسَ الْمُجَاهِدِ لَيَسْتَنُّ فِي طِوَلِهِ فَيُكْتَبُ لَهُ حَسَنَاتٍ.
एक आदमी अल्लाह के मैसेन्जर (صلى الله عليه وسلم) में आया और कहा, "मुझे इस तरह के देवता के रूप में जिहाद ( इनाम में) के समान निर्देश देते हैं।
उन्होंने जवाब दिया, "मैं इस तरह के काम नहीं करता"। फिर उन्होंने कहा, "क्या आप कर सकते हैं, जबकि मुस्लिम लड़ाकू में है
युद्धक्षेत्र, अपनी मस्जिद में बिना किसी रुकावट और उपवास के प्रार्थना करने के लिए प्रवेश करते हैं और कभी भी अपने उपवास को तोड़ते हैं?
आदमी ने कहा, "लेकिन वह क्या कर सकता है? अबू-हुराira जोड़ा गया, "मुजाहिद (i.e. मुस्लिम लड़ाकू) है
अपने घोड़े के पैरों के लिए भी पुरस्कृत किया जाता है जबकि यह एक लंबी रस्सी में बंधे हुए टहलने (ग्रेजिंग के लिए) घूमता है।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ५६/२७८५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५६: जिहाद