सहीह बुख़ारी — हदीस #२९५६
हदीस #२९५६
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، أَنَّ الأَعْرَجَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ ". وَبِهَذَا الإِسْنَادِ " مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ، وَمَنْ يُطِعِ الأَمِيرَ فَقَدْ أَطَاعَنِي، وَمَنْ يَعْصِ الأَمِيرَ فَقَدْ عَصَانِي، وَإِنَّمَا الإِمَامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ وَيُتَّقَى بِهِ، فَإِنْ أَمَرَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَعَدَلَ، فَإِنَّ لَهُ بِذَلِكَ أَجْرًا، وَإِنْ قَالَ بِغَيْرِهِ، فَإِنَّ عَلَيْهِ مِنْهُ ".
नारेटेड अबू हुरारा: उस ने अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) को कहा, "हम आखिरी हैं लेकिन स्वर्ग में प्रवेश करने का सबसे महत्वपूर्ण तरीका होगा"। पैगंबर ने कहा, "वह जो मुझे मानते हैं, अल्लाह का पालन करते हैं, और वह जो मुझे अवज्ञा देते हैं, अल्लाह को अवज्ञा देते हैं। वह जो प्रमुख का पालन करता है, मुझे पालन करता है, और वह जो प्रमुख की अवज्ञा करता है, मुझे अवज्ञा देता है। इमाम एक आश्रय की तरह है जिसका सुरक्षा मुसलमानों को लड़ना चाहिए और जहां उन्हें सुरक्षा की तलाश करनी चाहिए। यदि इमाम लोगों को धार्मिकता और नियमों का आदेश देता है, तो उसे उसके लिए पुरस्कृत किया जाएगा, और यदि वह विपरीत करता है, तो वह उसके लिए जिम्मेदार होगा
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ५६/२९५६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५६: जिहाद