सहीह बुख़ारी — हदीस #३४२७
हदीस #३४२७
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَثَلِي وَمَثَلُ النَّاسِ كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا، فَجَعَلَ الْفَرَاشُ وَهَذِهِ الدَّوَابُّ تَقَعُ فِي النَّارِ ". وَقَالَ " كَانَتِ امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا ابْنَاهُمَا جَاءَ الذِّئْبُ فَذَهَبَ بِابْنِ إِحْدَاهُمَا، فَقَالَتْ صَاحِبَتُهَا إِنَّمَا ذَهَبَ بِابْنِكِ. وَقَالَتِ الأُخْرَى إِنَّمَا ذَهَبَ بِابْنِكِ. فَتَحَاكَمَتَا إِلَى دَاوُدَ، فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى فَخَرَجَتَا عَلَى سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ فَأَخْبَرَتَاهُ. فَقَالَ ائْتُونِي بِالسِّكِّينِ أَشُقُّهُ بَيْنَهُمَا. فَقَالَتِ الصُّغْرَى لاَ تَفْعَلْ يَرْحَمُكَ اللَّهُ، هُوَ ابْنُهَا. فَقَضَى بِهِ لِلصُّغْرَى ". قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللَّهِ إِنْ سَمِعْتُ بِالسِّكِّينِ إِلاَّ يَوْمَئِذٍ، وَمَا كُنَّا نَقُولُ إِلاَّ الْمُدْيَةُ.
अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "मेरे उदाहरण और उदाहरण o लोग उस व्यक्ति की तरह हैं जो आग जलाते हैं
और मोथ, तितलियों और इन कीटों को इसमें गिरने दें। उन्होंने यह भी कहा, "दो महिलाओं थे, प्रत्येक
जिनके पास उसके साथ एक बच्चा था। एक भेड़िया आया और उनमें से एक के बच्चे को ले गया, जहां पर
अन्य ने कहा, 'इसने अपना बच्चा लिया है।' पहले कहा, 'लेकिन यह अपने बच्चे को ले लिया है।' इसलिए दोनों ने किया
डेविड के पहले मामले में, जिन्होंने निर्णय लिया कि जीवित बच्चे को बड़ी महिला को दिया जाए। उन दोनों के लिए गए
सुलैमान बिन डेविड ने उसे बताया (इस मामले में)। उन्होंने कहा, 'मुझे एक चाकू लाने के लिए ताकि बच्चे को काटने के लिए
दो टुकड़ों में इसे वितरित करें। युवा महिला ने कहा, 'मई अल्लाह आप के लिए दयालु हो!
ऐसा मत करो, क्योंकि यह उसका (यानी दूसरी महिला) बच्चा है। इसलिए उन्होंने बच्चे को युवा महिला को दिया।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६०/३४२७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६०: पैगंबर