सहीह बुख़ारी — हदीस #३५८२

हदीस #३५८२
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، وَعَنْ يُونُسَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَصَابَ أَهْلَ الْمَدِينَةِ قَحْطٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَبَيْنَا هُوَ يَخْطُبُ يَوْمَ جُمُعَةٍ إِذْ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكَتِ الْكُرَاعُ، هَلَكَتِ الشَّاءُ، فَادْعُ اللَّهَ يَسْقِينَا، فَمَدَّ يَدَيْهِ وَدَعَا‏.‏ قَالَ أَنَسٌ وَإِنَّ السَّمَاءَ لَمِثْلُ الزُّجَاجَةِ فَهَاجَتْ رِيحٌ أَنْشَأَتْ سَحَابًا ثُمَّ اجْتَمَعَ، ثُمَّ أَرْسَلَتِ السَّمَاءُ عَزَالِيَهَا، فَخَرَجْنَا نَخُوضُ الْمَاءَ حَتَّى أَتَيْنَا مَنَازِلَنَا، فَلَمْ نَزَلْ نُمْطَرُ إِلَى الْجُمُعَةِ الأُخْرَى، فَقَامَ إِلَيْهِ ذَلِكَ الرَّجُلُ ـ أَوْ غَيْرُهُ ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ، فَادْعُ اللَّهَ يَحْبِسْهُ‏.‏ فَتَبَسَّمَ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ حَوَالَيْنَا وَلاَ عَلَيْنَا ‏"‏‏.‏ فَنَظَرْتُ إِلَى السَّحَابِ تَصَدَّعَ حَوْلَ الْمَدِينَةِ كَأَنَّهُ إِكْلِيلٌ‏.‏
एक बार अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) के जीवनकाल के दौरान, मदीना के लोग सूखे से पीड़ित थे। इसलिए जबकि पैगंबर शुक्रवार को एक उपदेश देने के लिए एक आदमी ने कहा, "ओ अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم)! घोड़े और भेड़ों ने पीरियड किया है। क्या आप अल्लाह को बारिश के साथ आशीर्वाद देंगे? पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने अपने दोनों हाथों को उठाया और बुला लिया। उस समय आकाश कांच के रूप में स्पष्ट था। Suddenly a wind blew. एक साथ इकट्ठा हुआ, और यह भारी बारिश शुरू हुई। हम बाहर आए (मास्क के) के माध्यम से wading जब तक हम अपने घरों तक पहुंच जाते हैं तब तक पानी बह रहा है। यह अगले शुक्रवार तक बारिश पर चला गया, जब एक ही आदमी या कुछ अन्य व्यक्ति खड़ा हुआ और कहा, "ओ अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم)! घर गिर गया है; कृपया आमंत्रित करें अल्लाह को बारिश से बचाने के लिए। उस पर पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) ने मुस्कुराया और कहा, "हे अल्लाह, (यह बारिश हो जाती है) हमारे आसपास और नहीं फिर मैंने बादलों को देखा कि उन्हें अलग करने के लिए क्राउन राउंड मदीना का एक प्रकार बनाया गया है।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६१/३५८२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६१: गुण और विशेषता
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और