सहीह बुख़ारी — हदीस #४६३८
हदीस #४६३८
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَدْ لُطِمَ وَجْهُهُ وَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّ رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِكَ مِنَ الأَنْصَارِ لَطَمَ وَجْهِي. قَالَ " ادْعُوهُ ". فَدَعَوْهُ قَالَ " لِمَ لَطَمْتَ وَجْهَهُ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي مَرَرْتُ بِالْيَهُودِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ. فَقُلْتُ وَعَلَى مُحَمَّدٍ وَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ فَلَطَمْتُهُ. قَالَ " لاَ تُخَيِّرُونِي مِنْ بَيْنِ الأَنْبِيَاءِ، فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ، فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ، فَلاَ أَدْرِي أَفَاقَ قَبْلِي أَمْ جُزِيَ بِصَعْقَةِ الطُّورِ ".
यहूदियों के एक आदमी ने अपने चेहरे पर थप्पड़ मारा, पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) आए और कहा, "ओ मुहम्मद!
Ansar से अपने साथी से एक आदमी ने मुझे अपने चेहरे पर थप्पड़ मारा है! पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "कॉल
वह जब वे उसे बुलाते थे, तो पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) ने कहा, "तुम उसे क्यों थप्पड़? उन्होंने कहा, "ओ अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم)!
जबकि मैं यहूदियों से गुजर रहा था, मैंने उसे सुना, 'उनके द्वारा जो मनुष्य के ऊपर मूसा का चयन किया
'मैंने कहा, 'मैं मुहम्मद के ऊपर कहाँ?' मैं भयभीत हो गया और उसे चेहरे पर थप्पड़ मारा। पैगंबर हज़रत मुहम्मद
उसने कहा, "मुझे अन्य भविष्यद्वक्ताओं पर श्रेष्ठता नहीं देनी चाहिए, क्योंकि पुनरुत्थान के दिन लोगों के लिए
मैं बेहोश हो जाएगा और मैं चेतना हासिल करने वाला पहला व्यक्ति हूँ। फिर मैं मूसा को पकड़ता हूँ
सिंहासन के पैरों में से एक। मैं नहीं जानता कि क्या वह मेरे सामने अपनी भावनाओं में आया है या नहीं
सदमे वह पर्वत पर प्राप्त हुआ था, (अपने विश्व स्तर के जीवन के दौरान) उसके लिए पर्याप्त था।
वर्णनकर्ता
अबू सईद अल खुदरी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६५/४६३८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६५: तफ़सीर