सहीह बुख़ारी — हदीस #५२३७
हदीस #५२३७
حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ خَرَجَتْ سَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ لَيْلاً فَرَآهَا عُمَرُ فَعَرَفَهَا فَقَالَ إِنَّكِ وَاللَّهِ يَا سَوْدَةُ مَا تَخْفَيْنَ عَلَيْنَا، فَرَجَعَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ، وَهْوَ فِي حُجْرَتِي يَتَعَشَّى، وَإِنَّ فِي يَدِهِ لَعَرْقًا، فَأُنْزِلَ عَلَيْهِ فَرُفِعَ عَنْهُ وَهُوَ يَقُولُ
" قَدْ أَذِنَ لَكُنَّ أَنْ تَخْرُجْنَ لِحَوَائِجِكُنَّ ".
एक बार सादा बिन्त ज़मा किसी काम से रात में बाहर गईं, और उमर ने उन्हें देखा। उन्हें पहचानकर उन्होंने
उनसे कहा, "अल्लाह की कसम, ऐ सादा! तुम हमसे छिप नहीं सकतीं।" तो वह पैगंबर (ﷺ) के पास लौट आईं और उन्हें यह बात बताई, जब वे मेरे घर में बैठकर खाना खा रहे थे और उनके हाथ में मांस से ढकी एक हड्डी थी।
तभी उन्हें वही प्रकट हुई और जब वह अवस्था समाप्त हुई, तो पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "ऐ औरतों! अल्लाह ने तुम्हें अपनी ज़रूरतों के लिए बाहर जाने की इजाज़त दी है।"
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६७/५२३७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६७: निकाह
विषय:
#Mother