सहीह बुख़ारी — हदीस #५३५४
हदीस #५३५४
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْد ٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي وَأَنَا مَرِيضٌ بِمَكَّةَ، فَقُلْتُ لِي مَالٌ أُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ " لاَ ". قُلْتُ فَالشَّطْرُ قَالَ " لاَ ". قُلْتُ فَالثُّلُثُ قَالَ " الثُّلُثُ، وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ، أَنْ تَدَعَ وَرَثَتَكَ أَغْنِيَاءَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ عَالَةً، يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ فِي أَيْدِيهِمْ، وَمَهْمَا أَنْفَقْتَ فَهُوَ لَكَ صَدَقَةٌ حَتَّى اللُّقْمَةَ تَرْفَعُهَا فِي فِي امْرَأَتِكَ، وَلَعَلَّ اللَّهَ يَرْفَعُكَ، يَنْتَفِعُ بِكَ نَاسٌ وَيُضَرُّ بِكَ آخَرُونَ ".
जब मैं बीमार था, तब पैगंबर (ﷺ) मक्का में मुझसे मिलने आए। मैंने उनसे कहा, "मेरे पास संपत्ति है; क्या मैं अपनी सारी संपत्ति अल्लाह के मार्ग में वसीयत कर सकता हूँ?" उन्होंने कहा, "नहीं।" मैंने कहा, "आधा?" उन्होंने कहा, "नहीं।" मैंने कहा, "एक तिहाई?" उन्होंने कहा, "एक तिहाई ठीक है, फिर भी यह बहुत अधिक है, क्योंकि बेहतर होगा कि आप अपने वारिसों को धनी छोड़ें, बजाय इसके कि उन्हें गरीब और दूसरों से भीख मांगने के लिए मजबूर छोड़ें। आप जो कुछ भी खर्च करेंगे, वह आपके लिए सदक़ा माना जाएगा, यहाँ तक कि वह निवाला भी जो आप अपनी पत्नी को खिलाएंगे। किसी भी तरह अल्लाह आपको स्वस्थ कर दे, ताकि कुछ लोगों को आपसे लाभ हो और कुछ लोगों को हानि हो।"
वर्णनकर्ता
Sad
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ६९/५३५४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ६९: नफ़क़ा