सहीह बुख़ारी — हदीस #५८२०
हदीस #५८२०
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ لِبْسَتَيْنِ وَعَنْ بَيْعَتَيْنِ، نَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ فِي الْبَيْعِ، وَالْمُلاَمَسَةُ لَمْسُ الرَّجُلِ ثَوْبَ الآخَرِ بِيَدِهِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ، وَلاَ يُقَلِّبُهُ إِلاَّ بِذَلِكَ، وَالْمُنَابَذَةُ أَنْ يَنْبِذَ الرَّجُلُ إِلَى الرَّجُلِ بِثَوْبِهِ، وَيَنْبِذَ الآخَرُ ثَوْبَهُ، وَيَكُونَ ذَلِكَ بَيْعَهُمَا، عَنْ غَيْرِ نَظَرٍ وَلاَ تَرَاضٍ، وَاللِّبْسَتَيْنِ اشْتِمَالُ الصَّمَّاءِ، وَالصَّمَّاءُ أَنْ يَجْعَلَ ثَوْبَهُ عَلَى أَحَدِ عَاتِقَيْهِ، فَيَبْدُو أَحَدُ شِقَّيْهِ لَيْسَ عَلَيْهِ ثَوْبٌ، وَاللِّبْسَةُ الأُخْرَى احْتِبَاؤُهُ بِثَوْبِهِ وَهْوَ جَالِسٌ، لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ.
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने वस्त्र पहनने के दो तरीके और दो प्रकार के लेन-देन को मना किया। (A) उन्होंने मुलामासा और मुनाबधा के लेन-देन को मना किया। मुलामासा में खरीदार रात या दिन में खरीदे जाने वाले वस्त्र को केवल छूता है, और छूने मात्र से ही वह उसे खरीदने के लिए बाध्य हो जाता है।
मुनाबाधा में, एक व्यक्ति अपना वस्त्र दूसरे पर फेंकता है और दूसरा अपना वस्त्र पहले पर फेंकता है, और
बिना दोनों वस्तुओं की जांच किए या उनसे संतुष्ट हुए ही लेन-देन पूरा और वैध हो जाता है। (B)
वस्त्र पहनने के दो तरीके थे: पहला, इश्तमाल-अस-सम्मा, यानी अपने कंधे को अपने वस्त्र से ढकना,
और दूसरे को खुला छोड़ना; और दूसरा तरीका था बैठे हुए अपने आप को वस्त्र से इस प्रकार लपेटना कि वस्त्र का कोई भी हिस्सा गुप्तांग को न ढके।
वर्णनकर्ता
अबू सईद अल खुदरी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७७/५८२०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७७: कपड़े
विषय:
#Mother