सहीह बुख़ारी — हदीस #५९५३
हदीस #५९५३
حَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، قَالَ دَخَلْتُ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ دَارًا بِالْمَدِينَةِ فَرَأَى أَعْلاَهَا مُصَوِّرًا يُصَوِّرُ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذَهَبَ يَخْلُقُ كَخَلْقِي، فَلْيَخْلُقُوا حَبَّةً، وَلْيَخْلُقُوا ذَرَّةً ". ثُمَّ دَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ حَتَّى بَلَغَ إِبْطَهُ فَقُلْتُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَشَىْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مُنْتَهَى الْحِلْيَةِ.
मैं अबू हुरैरा के साथ मदीना में एक घर में दाखिल हुआ, और उसने देखा कि एक आदमी घर की छत पर चित्र बना रहा है। अबू हुरैरा ने कहा, "मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) को यह कहते हुए सुना कि अल्लाह ने फरमाया, 'उससे बड़ा ज़ालिम कौन होगा जो मेरी रचनाओं के समान कुछ बनाने की कोशिश करता है? चाहे वे एक दाना बनाएँ, चाहे वे एक मच्छर बनाएँ।' " फिर अबू हुरैरा ने एक पानी का पात्र माँगा और अपनी बाहों को बगल तक धोया। मैंने कहा, "हे अबू हुरैरा! क्या यह बात आपने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से सुनी है?" उन्होंने कहा, "वज़ू की सीमा वहीं तक है जहाँ क़यामत के दिन गहने पहुँचेंगे।"
वर्णनकर्ता
अबू ज़ुरआ (रज़ि.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७७/५९५३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७७: कपड़े