सहीह बुख़ारी — हदीस #५९५७
हदीस #५९५७
حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ. فَقُلْتُ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ مِمَّا أَذْنَبْتُ. قَالَ " مَا هَذِهِ النُّمْرُقَةُ ". قُلْتُ لِتَجْلِسَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا. قَالَ " إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ. وَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ الصُّورَةُ ".
मैंने चित्रों वाला एक तकिया खरीदा। पैगंबर (आए और) दरवाजे पर खड़े रहे, लेकिन अंदर नहीं आए।
मैंने उनसे कहा, "मैंने जो कुछ किया है, उसके लिए मैं अल्लाह से पश्चाताप करता हूँ।" उन्होंने पूछा, "यह तकिया क्या है?"
मैंने कहा, "यह आपके बैठने और लेटने के लिए है।" उन्होंने कहा, "इन चित्रों को बनाने वालों को क़यामत के दिन सज़ा दी जाएगी और उनसे कहा जाएगा, 'अपनी रचनाओं को जीवित करो।' इसके अलावा,
फ़रिश्ते उस घर में प्रवेश नहीं करते जहाँ चित्र होते हैं।"
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ७७/५९५७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ७७: कपड़े