सहीह बुख़ारी — हदीस #६३३३
हदीस #६३३३
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرًا، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ ". وَهْوَ نُصُبٌ كَانُوا يَعْبُدُونَهُ يُسَمَّى الْكَعْبَةَ الْيَمَانِيَةَ. قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ لاَ أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ، فَصَكَّ فِي صَدْرِي فَقَالَ " اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا ". قَالَ فَخَرَجْتُ فِي خَمْسِينَ مِنْ أَحْمَسَ مِنْ قَوْمِي ـ وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ فَانْطَلَقْتُ فِي عُصْبَةٍ مِنْ قَوْمِي ـ فَأَتَيْتُهَا فَأَحْرَقْتُهَا، ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَاللَّهِ مَا أَتَيْتُكَ حَتَّى تَرَكْتُهَا مِثْلَ الْجَمَلِ الأَجْرَبِ. فَدَعَا لأَحْمَسَ وَخَيْلِهَا.
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने मुझसे कहा, “क्या तुम मुझे धि-अल-खलासा से मुक्त करोगे?” धि-अल-खलासा एक मूर्ति थी,
जिसकी लोग पूजा करते थे और उसे अल-काबा अल यमानिया कहा जाता था। मैंने कहा, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)
मैं ऐसा व्यक्ति हूँ जो घोड़ों पर स्थिर नहीं बैठ सकता।” तो उन्होंने मेरे सीने पर हाथ फेरा और कहा, “हे अल्लाह!
इसे स्थिर बना और इसे मार्गदर्शक और सही राह पर चलने वाला बना।” तो मैं अपने अहरनास कबीले के पचास लोगों के साथ निकल पड़ा। (उप-वर्णनकर्ता, सुफयान, जरीर का हवाला देते हुए शायद कहते हैं, "मैं अपने उम्मत के कुछ लोगों के साथ निकला था।") और धी-अल-खलासा आया और उसे जला दिया, फिर पैगंबर (ﷺ) के पास आया और
कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मैं आपके पास तब तक नहीं आया जब तक कि मैंने इसे किसी बीमार ऊंट की तरह नहीं छोड़ दिया।"
पैगंबर ने तब अहमास और उनके घुड़सवारों (योद्धाओं) पर आशीर्वाद की दुआ की।
वर्णनकर्ता
जरिर (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८०/६३३३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८०: दुआ
विषय:
#Mother