सहीह बुख़ारी — हदीस #६४३८
हदीस #६४३८
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْغَسِيلِ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ، عَلَى الْمِنْبَرِ بِمَكَّةَ فِي خُطْبَتِهِ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ
" لَوْ أَنَّ ابْنَ آدَمَ أُعْطِيَ وَادِيًا مَلأً مِنْ ذَهَبٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ ثَانِيًا، وَلَوْ أُعْطِيَ ثَانِيًا أَحَبَّ إِلَيْهِ ثَالِثًا، وَلاَ يَسُدُّ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ، وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ ".
मैंने मक्का में उपदेश देते हुए इब्न अज़-ज़ुबैर को सुना, वे कह रहे थे, “हे लोगो!
पैगंबर कहा करते थे, “यदि आदम के पुत्र को सोने से भरी एक घाटी दे दी जाए, तो वह दूसरी घाटी पाने की इच्छा करेगा; और यदि उसे दूसरी घाटी दे दी जाए, तो वह तीसरी घाटी पाने की इच्छा करेगा, क्योंकि आदम के पुत्र का पेट धूल के सिवा किसी चीज़ से नहीं भरता। और अल्लाह पश्चाताप करने वाले को क्षमा कर देता है।” उबै ने कहा, “हमने इसे कुरान की उस आयत के रूप में माना है जब तक सूरह (102.1) ‘सांसारिक वस्तुओं को इकट्ठा करने की आपसी होड़ तुम्हें भटकाती है…’ से शुरू नहीं होती।”
वर्णनकर्ता
साहल बिन साद (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८१/६४३८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८१: दिल नर्म होना