सहीह बुख़ारी — हदीस #६८८३
हदीस #६८८३
حَدَّثَنَا فَرْوَةُ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ أُحُدٍ. وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّاءَ عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ صَرَخَ إِبْلِيسُ يَوْمَ أُحُدٍ فِي النَّاسِ يَا عِبَادَ اللَّهِ أُخْرَاكُمْ. فَرَجَعَتْ أُولاَهُمْ عَلَى أُخْرَاهُمْ حَتَّى قَتَلُوا الْيَمَانَ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَبِي أَبِي. فَقَتَلُوهُ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ. قَالَ وَقَدْ كَانَ انْهَزَمَ مِنْهُمْ قَوْمٌ حَتَّى لَحِقُوا بِالطَّائِفِ.
उहुद के दिन (युद्ध के दिन) मूर्तिपूजक पराजित हुए। उहुद के दिन शैतान ने लोगों के बीच चिल्लाकर कहा,
“ऐ अल्लाह के बंदो! सावधान रहो, तुम्हारे पीछे क्या है!” इसलिए सेना की अग्रिम पंक्ति ने पिछली पंक्तियों पर (उन्हें शत्रु समझकर) हमला कर दिया, यहाँ तक कि उन्होंने अल-यमन को मार डाला। हुदैफा (बिन अल-यमन) चिल्लाए,
“मेरे पिता!” मेरे पिता!” लेकिन उन्होंने उन्हें मार डाला। हुदैफा ने कहा, “अल्लाह तुम्हें क्षमा करे।”
(वर्णनकर्ता ने आगे कहा: पराजित मूर्तिपूजकों में से कुछ भागकर ताइफ़ पहुँच गए।)
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८७/६८८३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८७: खून बहा