सहीह बुख़ारी — हदीस #७०२३
हदीस #७०२३
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" بَيْنَا أَنَا نَائِمٌ رَأَيْتُنِي فِي الْجَنَّةِ، فَإِذَا امْرَأَةٌ تَتَوَضَّأُ إِلَى جَانِبِ قَصْرٍ، قُلْتُ لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ قَالُوا لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ. فَذَكَرْتُ غَيْرَتَهُ فَوَلَّيْتُ مُدْبِرًا ". قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَبَكَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ثُمَّ قَالَ أَعَلَيْكَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَغَارُ
हम अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ बैठे थे, उन्होंने कहा, "जब मैं सो रहा था, तो मैंने खुद को जन्नत में देखा।
अचानक मैंने एक महल के पास एक औरत को वुज़ू करते देखा। मैंने पूछा, "यह महल किसका है?"
उन्होंने (फरिश्तों ने) जवाब दिया, "यह उमर बिन अल-खत्ताब का है।" तब मुझे उमर का ग़िरा याद आया और
मैं जल्दी से वापस चला गया।" यह सुनकर उमर रोने लगे और बोले, "मेरे माता-पिता आप पर कुर्बान हों। ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मैं यह सोचने की हिम्मत कैसे कर सकता हूँ कि आपका ग़िरा मुझसे नाराज़ हो?"
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९१/७०२३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९१: सपनों की ताबीर