सहीह बुख़ारी — हदीस #७१८५
हदीस #७१८५
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَتْهُ عَنْ أُمِّهَا أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَلَبَةَ خِصَامٍ عِنْدَ بَابِهِ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ
" إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، وَإِنَّهُ يَأْتِينِي الْخَصْمُ، فَلَعَلَّ بَعْضًا أَنْ يَكُونَ أَبْلَغَ مِنْ بَعْضٍ، أَقْضِي لَهُ بِذَلِكَ وَأَحْسِبُ أَنَّهُ صَادِقٌ، فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِحَقِّ مُسْلِمٍ فَإِنَّمَا هِيَ قِطْعَةٌ مِنَ النَّارِ، فَلْيَأْخُذْهَا أَوْ لِيَدَعْهَا ".
पैगंबर (ﷺ) ने अपने द्वार के पास कुछ लोगों के झगड़े की आवाज़ें सुनीं, इसलिए वे उनके पास गए और कहा, "मैं
केवल एक इंसान हूँ और विवाद के मामलों वाले मुक़दमेबाज़ मेरे पास आते हैं, और हो सकता है कि उनमें से कोई
अपने मामले को दूसरे से ज़्यादा प्रभावशाली और प्रभावी ढंग से पेश करे, और मैं
उसके पक्ष में फैसला सुनाता हूँ, यह सोचकर कि वह सच बोल रहा है। इसलिए यदि मैं किसी मुसलमान का हक दूसरे को (गलती से) दे देता हूँ, तो
वह (संपत्ति) आग का एक टुकड़ा है, जिसे लेना या छोड़ना उस पर निर्भर है।" (हदीस संख्या 281 देखें)
वर्णनकर्ता
उम सलामा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९३/७१८५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९३: अहकाम
विषय:
#Mother