सहीह बुख़ारी — हदीस #७१८९
हदीस #७१८९
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَالِدًا ح وَحَدَّثَنِي نُعَيْمٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا أَسْلَمْنَا. فَقَالُوا صَبَأْنَا صَبَأْنَا، فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ وَيَأْسِرُ، وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٌ مِنَّا أَسِيرَهُ، فَأَمَرَ كُلَّ رَجُلٍ مِنَّا أَنْ يَقْتُلَ أَسِيرَهُ، فَقُلْتُ وَاللَّهِ لاَ أَقْتُلُ أَسِيرِي وَلاَ يَقْتُلُ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِي أَسِيرَهُ. فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
" اللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا صَنَعَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ "، مَرَّتَيْنِ.
पैगंबर (ﷺ) ने खालिद बिन अल-वालिद की कमान में एक सेना टुकड़ी को बनी जधिमा कबीले के खिलाफ लड़ने के लिए भेजा।
और वे लोग "असलमना" कहकर अपनी बात नहीं कह सके, बल्कि उन्होंने कहा,
"सबाना! सबाना!" खालिद उनमें से कुछ को मारता रहा और कुछ को बंदी बना लिया।
उसने हममें से प्रत्येक को एक बंदी दिया और हममें से प्रत्येक को अपने बंदी को मारने का आदेश दिया। मैंने कहा, "अल्लाह की कसम, मैं
अपने बंदी को नहीं मारूंगा और न ही मेरा कोई साथी अपने बंदी को मारेगा!" फिर हमने यह बात
पैगंबर (ﷺ) को बताई और उन्होंने कहा, "हे अल्लाह! मैं खालिद बिन अल-वालिद के किए से मुक्त हूँ," और
उन्होंने इसे दो बार दोहराया।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९३/७१८९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९३: अहकाम
विषय:
#Mother