सहीह बुख़ारी — हदीस #७३१०
हदीस #७३१०
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَصْبَهَانِيِّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، ذَكْوَانَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الرِّجَالُ بِحَدِيثِكَ، فَاجْعَلْ لَنَا مِنْ نَفْسِكَ، يَوْمًا نَأْتِيكَ فِيهِ تُعَلِّمُنَا مِمَّا عَلَّمَكَ اللَّهُ. فَقَالَ " اجْتَمِعْنَ فِي يَوْمِ كَذَا وَكَذَا فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا ". فَاجْتَمَعْنَ فَأَتَاهُنَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَعَلَّمَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ قَالَ " مَا مِنْكُنَّ امْرَأَةٌ تُقَدِّمُ بَيْنَ يَدَيْهَا مِنْ وَلَدِهَا ثَلاَثَةً، إِلاَّ كَانَ لَهَا حِجَابًا مِنَ النَّارِ ". فَقَالَتِ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ اثْنَيْنِ قَالَ فَأَعَادَتْهَا مَرَّتَيْنِ ثُمَّ قَالَ " وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ وَاثْنَيْنِ ".
एक स्त्री अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास आई और बोली, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! आपके उपदेशों से केवल पुरुष ही लाभान्वित होते हैं,
इसलिए कृपया अपने समय में से एक दिन हमारे लिए निकालें ताकि हम आपके पास आ सकें और आप हमें वह सिखा सकें जो अल्लाह ने आपको सिखाया है।” अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, “फलां दिन फलां स्थान पर इकट्ठा हो जाओ।”
वे इकट्ठा हुए और अल्लाह के रसूल (ﷺ) उनके पास आए और उन्हें वह सिखाया जो अल्लाह ने उन्हें सिखाया था।
फिर उन्होंने कहा, “तुममें से कोई भी स्त्री जिसने अपने तीन बच्चे खो दिए हों, वह आग से नहीं बचेगी।”
उनमें से एक स्त्री ने कहा, “हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! यदि उसने दो बच्चे खो दिए हों?”
उसने अपना प्रश्न दो बार दोहराया, जिस पर नबी (ﷺ) ने कहा, “दो भी, दो भी, दो भी!” (हदीस संख्या 341, खंड 2 देखें)
वर्णनकर्ता
अबू सईद (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९६/७३१०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९६: कुरान और सुन्नत को थामना