सहीह बुख़ारी — हदीस #७४२४
हदीस #७४२४
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ـ هُوَ التَّيْمِيُّ ـ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ، فَلَمَّا غَرَبَتِ الشَّمْسُ قَالَ " يَا أَبَا ذَرٍّ هَلْ تَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ هَذِهِ ". قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ " فَإِنَّهَا تَذْهَبُ تَسْتَأْذِنُ فِي السُّجُودِ فَيُؤْذَنُ لَهَا، وَكَأَنَّهَا قَدْ قِيلَ لَهَا ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ. فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا ". ثُمَّ قَرَأَ {ذَلِكَ مُسْتَقَرٌّ لَهَا} فِي قِرَاءَةِ عَبْدِ اللَّهِ.
मैं मस्जिद में दाखिल हुआ, उस समय अल्लाह के रसूल (ﷺ) वहाँ बैठे थे। सूरज डूबने के बाद, पैगंबर (ﷺ) ने कहा,
“ऐ अबू ज़र! क्या तुम जानते हो कि यह (सूरज) कहाँ जाता है?” मैंने कहा, “अल्लाह और उसके रसूल सबसे बेहतर जानते हैं।”
उन्होंने कहा, “यह जाता है और सजदा करने की इजाज़त मांगता है, और उसे इजाज़त मिल जाती है, और (एक दिन) यह, मानो आदेश दिया गया हो,
वापस वहीं लौट जाता है जहाँ से आया था, फिर पश्चिम से उगता है।” फिर पैगंबर (ﷺ) ने यह आयत पढ़ी: “और सूरज अपने तय रास्ते पर (निर्धारित समय तक) चलता है,” (36.38) जैसा कि अब्दुल्ला ने पढ़ा है।
वर्णनकर्ता
अबू ज़र्र गिफारी (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९७/७४२४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९७: तौहीद