सहीह बुख़ारी — हदीस #७४२३
हदीस #७४२३
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنِي هِلاَلٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ، وَأَقَامَ الصَّلاَةَ، وَصَامَ رَمَضَانَ، كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ هَاجَرَ، فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوْ جَلَسَ فِي أَرْضِهِ الَّتِي وُلِدَ فِيهَا ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نُنَبِّئُ النَّاسَ بِذَلِكَ. قَالَ " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ أَعَدَّهَا اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِهِ، كُلُّ دَرَجَتَيْنِ مَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ، فَإِذَا سَأَلْتُمُ اللَّهَ فَسَلُوهُ الْفِرْدَوْسَ، فَإِنَّهُ أَوْسَطُ الْجَنَّةِ وَأَعْلَى الْجَنَّةِ، وَفَوْقَهُ عَرْشُ الرَّحْمَنِ، وَمِنْهُ تَفَجَّرُ أَنْهَارُ الْجَنَّةِ ".
पैगंबर (ﷺ) ने फरमाया, “जो कोई अल्लाह और उसके रसूल पर ईमान रखता है, नमाज़ पूरी तरह अदा करता है और रमज़ान का रोज़ा रखता है, तो अल्लाह का फर्ज़ है कि वह उसे जन्नत में दाखिल करे, चाहे वह अल्लाह की राह में हिजरत करे या अपने जन्मस्थान में ही रहे।” पैगंबर के साथियों ने कहा,
“ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)! क्या हमें लोगों को इस बारे में नहीं बताना चाहिए?” उन्होंने फरमाया, “जन्नत में सौ गुना हदें हैं जो अल्लाह ने उन लोगों के लिए तैयार की हैं जो उसकी राह में जिहाद करते हैं। हर दो हदियों के बीच की दूरी आसमान और ज़मीन के बीच की दूरी के बराबर है, इसलिए अगर तुम अल्लाह से कुछ मांगो, तो उससे फिरदौस मांगो, क्योंकि वह जन्नत का आखिरी हिस्सा और सबसे ऊंचा हिस्सा है, और उसके शिखर पर रहमदिल का सिंहासन है, और उससे जन्नत की नदियां निकलती हैं।”
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ९७/७४२३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९७: तौहीद