सहीह बुख़ारी — हदीस #८१३

हदीस #८१३
حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ فَقُلْتُ أَلاَ تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثْ فَخَرَجَ‏.‏ فَقَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا، سَمِعْتَ مِنَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ‏.‏ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ الأُوَلِ مِنْ رَمَضَانَ، وَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ‏.‏ فَاعْتَكَفَ الْعَشْرَ الأَوْسَطَ، فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ‏.‏ فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَطِيبًا صَبِيحَةَ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ فَقَالَ ‏ "‏ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلْيَرْجِعْ، فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ، وَإِنِّي نُسِّيتُهَا، وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ فِي وِتْرٍ، وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ ‏"‏‏.‏ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ شَيْئًا، فَجَاءَتْ قَزْعَةٌ فَأُمْطِرْنَا، فَصَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى رَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقَ رُؤْيَاهُ‏.‏
एक बार जब मैं अबू- Sa`id Al-Khudri के पास गया और उससे पूछा, "क्या आप हमारे साथ तारीख-पाम पेड़ों पर नहीं आए हैं? क्या बात है? इसलिए अबू साईद बाहर निकल गए और मैंने उससे पूछा, "मुझे बताएं कि आपने पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) से क्या सुना है? Abu Sa`id ने जवाब दिया, "बाद में अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने I'tikaf (sclusion) पर प्रदर्शन किया। रमजान के महीने के पहले दस दिन और हमने उसके साथ ही किया। गेब्रियल उसके पास आया और कहा, 'आप रात के लिए देख रहे हैं आप से आगे है।' अतः पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने I'tikaf in the same language. रमजान के महीने के दस दिन और हमने भी उसके साथ I'tikaf प्रदर्शन किया। गेब्रियल उनके पास आया और कहा, 'आप जो रात देख रहे हैं वह आपसे आगे है।' सुबह 20 वीं रमजान पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने एक उपदेश दिया, "Whoever ने मेरे साथ I'tikaf का प्रदर्शन किया है। इसे जारी रखना चाहिए। मैं "क़ाद" की रात को दिखाया गया है, लेकिन इसकी तारीख भूल गई है, लेकिन यह में है पिछले दस रातों की अजीब रात। मैंने अपने सपने में देखा कि मैं मिट्टी और पानी में आगे बढ़ रहा था। उनमें दिन मस्जिद की छत तारीख-पाम पेड़ों की शाखाओं से बनी थी। उस समय आकाश स्पष्ट था और कोई बादल दिखाई नहीं देता, लेकिन अचानक एक बादल आया और यह बारिश हो गई। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने हमें प्रार्थना में नेतृत्व किया और मैंने माथे पर मिट्टी के निशान और अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) की नाक पर देखा। तो यह था उस सपने की पुष्टि।
वर्णनकर्ता
अबू सलामा (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # १०/८१३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १०: अज़ान
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और