सहीह बुख़ारी — हदीस #१२९९

हदीस #१२९९
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى، قَالَ أَخْبَرَتْنِي عَمْرَةُ، قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ لَمَّا جَاءَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَتْلُ ابْنِ حَارِثَةَ وَجَعْفَرٍ وَابْنِ رَوَاحَةَ جَلَسَ يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ، وَأَنَا أَنْظُرُ مِنْ صَائِرِ الْبَابِ ـ شَقِّ الْبَابِ ـ فَأَتَاهُ رَجُلٌ، فَقَالَ إِنَّ نِسَاءَ جَعْفَرٍ، وَذَكَرَ بُكَاءَهُنَّ، فَأَمَرَهُ أَنْ يَنْهَاهُنَّ، فَذَهَبَ ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ، لَمْ يُطِعْنَهُ فَقَالَ انْهَهُنَّ‏.‏ فَأَتَاهُ الثَّالِثَةَ قَالَ وَاللَّهِ غَلَبْنَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَزَعَمَتْ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ فَاحْثُ فِي أَفْوَاهِهِنَّ التُّرَابَ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ أَرْغَمَ اللَّهُ أَنْفَكَ، لَمْ تَفْعَلْ مَا أَمَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ تَتْرُكْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْعَنَاءِ‏.‏
जब पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) को इब्न हरिथा, जाफर और इब्न रॉहा की मौत की खबर मिली तो वह नीचे बैठ गया और उन्होंने बैठा। देखा और मैं उसे दरवाजे के चिंक के माध्यम से देख रहा था। एक आदमी आया और उसके बारे में बताया जाफर की महिलाओं की रोशन। पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने उन्हें मना करने का आदेश दिया। आदमी चला गया और आया वापस कहा कि उसने उन्हें बताया था लेकिन उन्होंने उसे नहीं सुना था। पैगंबर (p.b.u.h) ने कहा, "Forbid" उन्हें इसलिए फिर वह तीसरे समय के लिए वापस आए और कहा, "ओ अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم)! अल्लाह हमें बिल्कुल नहीं सुना था। ('Aisha added): अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم) ने उन्हें अपने हाथों में धूल डालने और उसे धूल डालने का आदेश दिया। मुंह। मैंने कहा, (उस आदमी के लिए) "क्या अल्लाह आपकी नाक को धूल में चिपका सकता है (यानी आपको अपमानित करता है)! आप न तो (महिलाओं को मनाने) अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) के आदेश को पूरा करते हैं और न ही आप अल्लाह के मैसेंजर (صل الله عليه وسلم) को राहत देते हैं। थकान से।
वर्णनकर्ता
आयशा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २३/१२९९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २३: जनाजा
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और