सहीह बुख़ारी — हदीस #१३६०

हदीस #१३६०
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، لَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَبِي طَالِبٍ ‏"‏ يَا عَمِّ، قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ، أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ، وَيَعُودَانِ بِتِلْكَ الْمَقَالَةِ، حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَمَا وَاللَّهِ لأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ، مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ ‏"‏‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ ‏{‏مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ‏}‏ الآيَةَ‏.‏
जब अबू तालिब की मौत का समय आया, तो अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) उसके पास गया और अबू जाहल को मिला बिन हिशाम और `अब्दुलह बिन अबी उमाया बिन अल-मुगिरा ने अपनी तरफ से। अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने अबू से कहा Talib, "ओ चाचा! कहा: कोई भी पूजा करने का अधिकार नहीं है लेकिन अल्लाह, एक वाक्य जिसके साथ मैं किया जाएगा अल्लाह के सामने आपके लिए गवाही देते हैं। अबू जाहल और `अब्दुलह बिन अबी उमाया ने कहा, "ओ अबू Talib! क्या आप 'Abdul Muttalib' के धर्म को अस्वीकार करने जा रहे हैं? अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने आमंत्रित किया अबू तालिब ने यह कहना (अर्थात 'कोई भी अल्लाह की पूजा करने का अधिकार नहीं है) जबकि वे (अबू जाहल और) अबू तालिब ने अपने अंतिम बयान के रूप में कहा कि वह अबू तालिब के अपने बयान को दोहराने पर रखा था। 'अब्दुल मुत्तलिब' का धर्म और कहने से इनकार कर दिया, 'कोई भी अल्लाह की पूजा करने का अधिकार है।' (then) अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "मैं आपके लिए अल्लाह की क्षमा पूछने पर रहूंगा जब तक मैं मना नहीं कर रहा हूं (by) अल्लाह इसलिए अल्लाह ने उसके विषय में (यानी) खुलासा किया (यानी) यह पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) के लिए उपयुक्त नहीं है और जो लोग मानते हैं कि उन्हें पगों के लिए क्षमा के लिए बुलाना चाहिए, भले ही वे हो किन, उसके बाद उन्हें स्पष्ट हो गया है कि वे आग (9.113) के साथी हैं।
वर्णनकर्ता
सईद बिन अल-मुसय्यब (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २३/१३६०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २३: जनाजा
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Forgiveness #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और