सहीह बुख़ारी — हदीस #१३६८
हदीस #१३६८
حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ، فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ فَمَرَّتْ بِهِمْ جَنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ وَجَبَتْ. ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرًا، فَقَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ وَجَبَتْ. ثُمَّ مُرَّ بِالثَّالِثَةِ، فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا شَرًّا فَقَالَ وَجَبَتْ. فَقَالَ أَبُو الأَسْوَدِ فَقُلْتُ وَمَا وَجَبَتْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ قَالَ قُلْتُ كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ ". فَقُلْنَا وَثَلاَثَةٌ قَالَ " وَثَلاَثَةٌ ". فَقُلْنَا وَاثْنَانِ قَالَ " وَاثْنَانِ ". ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ.
मैं मदीना में आया जब एक महामारी टूट गई थी। जबकि मैं 'उमर बिन अल-ख्त्ताब' के साथ बैठक कर रहा था
अंतिम संस्कार पारित हो गया और लोगों ने मृतकों की प्रशंसा की। 'उमर' ने कहा, "इस बात की पुष्टि की गई है
वह और दूसरे अंतिम संस्कार द्वारा पारित किया गया और लोगों ने मृतकों की प्रशंसा की। 'उमर ने कहा, "It
उसकी पुष्टि की गई है। द्वारा पारित एक तिहाई (अंतिम जुलूस) और लोगों ने बुरी तरह से बात की
मृतक उन्होंने कहा, "यह उसके लिए पुष्टि की गई है। I (Abu Al-Aswad) ने कहा, "विश्वासियों के प्रमुख!
क्या है? उन्होंने जवाब दिया, "मैंने पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) के समान कहा था, यह है: अगर चार व्यक्ति
एक मुस्लिम की piety को गवाही देते हैं, अल्लाह उसे स्वर्ग प्रदान करेगा। हमने पूछा, "यदि तीन व्यक्ति अपने को गवाही देते हैं, तो उन्होंने कहा, "यदि तीन व्यक्तियों ने अपनी गवाही दे दी है"
piety? उन्होंने कहा कि हज़रत पैगंबर-उन पर तीनों ने जवाब दिया। फिर हमने पूछा, "यदि दो? उन्होंने जवाब दिया, "Even two"। हम
उसे एक गवाह के बारे में नहीं पूछता।
वर्णनकर्ता
अबू अल-अस्वद (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २३/१३६८
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २३: जनाजा