सहीह बुख़ारी — हदीस #१५५१
हदीस #१५५१
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ مَعَهُ بِالْمَدِينَةِ الظُّهْرَ أَرْبَعًا، وَالْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ بَاتَ بِهَا حَتَّى أَصْبَحَ، ثُمَّ رَكِبَ حَتَّى اسْتَوَتْ بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ، حَمِدَ اللَّهَ وَسَبَّحَ وَكَبَّرَ، ثُمَّ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَعُمْرَةٍ، وَأَهَلَّ النَّاسُ بِهِمَا، فَلَمَّا قَدِمْنَا أَمَرَ النَّاسَ فَحَلُّوا، حَتَّى كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ أَهَلُّوا بِالْحَجِّ قَالَ وَنَحَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَدَنَاتٍ بِيَدِهِ قِيَامًا، وَذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ كَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَالَ بَعْضُهُمْ هَذَا عَنْ أَيُّوبَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَنَسٍ.
अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने मदीना में जुहर प्रार्थना के चार रैकेट की पेशकश की और हम अपनी कंपनी में थे, और दो
Dhul-Hulaifa में `Asr प्रार्थना का rak'at और उसके बाद रात को वहां से चला गया जब तक वह सुबह तक नहीं रहा; तब वह रोया,
और जब वह अल-बाईदा तक पहुंच गया तो उन्होंने अल्लाह की प्रशंसा की और महिमा की। Al hamdu-li l-lah
और सुभनाला (1) और अल्लाहु-अकबर। फिर वह और उसके साथ लोगों ने तालबाया को उसके साथ वापस ले लिया
हज और उमरा के प्रदर्शन का इरादा। जब हम पहुंच गए (मेका) तो उन्होंने हमें आदेश दिया कि वह समाप्त हो जाए
lhram (Umra प्रदर्शन करने के बाद) (केवल उन लोगों के पास कोई हदी ( बलिदान के लिए पशु) नहीं था) उनके साथ थे
ऐसा करने के लिए कहा जाता है) Tarwiya के दिन तक जो 8 वीं ढुल-हिज्जा है जब उन्होंने हज के लिए इहरम को ग्रहण किया। The
पैगंबर ने कई ऊंटों का बलिदान किया (उन पर उनका हत्या) जबकि खड़े हुए अपने हाथों से। जबकि अल्लाह का
अपोस्टल मदीना में था, उन्होंने अल्लाह के नाम में रंग में दो सींग वाले मेढ़े काले और सफेद रंग का बलिदान दिया।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २५/१५५१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: हज