सहीह बुख़ारी — हदीस #१६३९
हदीस #१६३९
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ دَخَلَ ابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَظَهْرُهُ فِي الدَّارِ، فَقَالَ إِنِّي لاَ آمَنُ أَنْ يَكُونَ الْعَامَ بَيْنَ النَّاسِ قِتَالٌ، فَيَصُدُّوكَ عَنِ الْبَيْتِ، فَلَوْ أَقَمْتَ. فَقَالَ قَدْ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَحَالَ كُفَّارُ قُرَيْشٍ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْبَيْتِ، فَإِنْ حِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ أَفْعَلُ كَمَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم {لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ} ثُمَّ قَالَ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ مَعَ عُمْرَتِي حَجًّا. قَالَ ثُمَّ قَدِمَ فَطَافَ لَهُمَا طَوَافًا وَاحِدًا.
`Abdullah बिन `Abdullah बिन `Umar और उसकी सवारी जानवर Ibn `Umar के घर में प्रवेश किया। वह (बेटी)
Ibn `Umar) ने कहा, "मुझे लगता है कि इस साल लोगों के बीच लड़ाई हो सकती है और आप हो सकते हैं
काबा जाने से रोका जा सकता है। मुझे पता है कि आपको यहां रहना चाहिए। Ibn `Umar उसने कहा, "
अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم) ने तीर्थयात्रा के लिए सेट किया और कुरान के पगानों ने उसके और उसके बीच हस्तक्षेप किया।
काबा इसलिए, यदि लोग मेरे और Ka`ba के बीच हस्तक्षेप करते हैं, तो मैं अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) के समान काम करूंगा।
. . . "Verly, अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) में आप एक अच्छा उदाहरण है। फिर उसने कहा, "मैं तुम्हें एक बनाता हूँ
गवाह है कि मैंने हज को 'उम्रा' के साथ करने का इरादा किया है। मक्का पहुंचने के बाद, इब्न `उमर
केवल एक तवाफ (साफा और मारवा के बीच) का प्रदर्शन किया।
वर्णनकर्ता
नाफ़ी' बिन उमर (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # २५/१६३९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २५: हज