सहीह बुख़ारी — हदीस #२४०९
हदीस #२४०९
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَالإِمَامُ رَاعٍ، وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ فِي أَهْلِهِ رَاعٍ، وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالْمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا رَاعِيَةٌ وَهْىَ مَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا، وَالْخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ رَاعٍ، وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ". قَالَ فَسَمِعْتُ هَؤُلاَءِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَحْسِبُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَالرَّجُلُ فِي مَالِ أَبِيهِ رَاعٍ، وَهْوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، فَكُلُّكُمْ رَاعٍ، وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ".
मैंने अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) को सुना, "आप में से हर कोई एक अभिभावक है, और उसके लिए जिम्मेदार है।
हिरासत। शासक अपने विषयों का संरक्षक है और उनके लिए जिम्मेदार है; पति एक अभिभावक है।
उनका परिवार और इसके लिए जिम्मेदार है; एक महिला अपने पति के घर का संरक्षक है और इसके लिए जिम्मेदार है।
यह, और एक नौकर उसकी मालिक की संपत्ति का रक्षक है और इसके लिए जिम्मेदार है। मैंने सुना कि
अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) और मुझे लगता है कि पैगंबर (صلل الللله عليه وسلم) ने भी कहा, "A man is a guardian of is father's property and is a guardian.
इसके लिए जिम्मेदार है, इसलिए आप सभी अभिभावक हैं और अपने वार्डों और चीजों के लिए जिम्मेदार हैं।
देखभाल
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ४३/२४०९
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४३: ऋण, चुकौती