सहीह बुख़ारी — हदीस #२५७१
हदीस #२५७१
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو طَوَالَةَ ـ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ـ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي دَارِنَا هَذِهِ، فَاسْتَسْقَى، فَحَلَبْنَا لَهُ شَاةً لَنَا، ثُمَّ شُبْتُهُ مِنْ مَاءِ بِئْرِنَا هَذِهِ، فَأَعْطَيْتُهُ وَأَبُو بَكْرٍ عَنْ يَسَارِهِ، وَعُمَرُ تُجَاهَهُ وَأَعْرَابِيٌّ عَنْ يَمِينِهِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ عُمَرُ هَذَا أَبُو بَكْرٍ. فَأَعْطَى الأَعْرَابِيَّ، ثُمَّ قَالَ
" الأَيْمَنُونَ، الأَيْمَنُونَ، أَلاَ فَيَمِّنُوا ". قَالَ أَنَسٌ فَهْىَ سُنَّةٌ فَهْىَ سُنَّةٌ. ثَلاَثَ مَرَّاتٍ.
एक बार अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने हमारे इस घर में हमें दौरा किया और कुछ पीने के लिए कहा। हमने एक को दूध पिलाया
हमारे भेड़ों की इस अच्छी तरह से पानी के साथ मिलाया और उसे दिया। अबू बकर बैठे थे
अपनी बाईं ओर और उसके सामने उमर और उसके दाहिने तरफ एक बेडौइन। जब अल्लाह का दूत (صلى الله عليه وسلم)
समाप्त हो गया, `उमर ने अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم) से कहा, "Here is abu Bakr." लेकिन अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने शेष बचे हुए को दिया
बिस्तर पर दूध और दो बार कहा, "(व्यक्तियों पर) सही पक्ष! इसलिए, दाहिने तरफ से शुरू होता है।
अनास ने कहा, "यह एक सुन्ना है ( पैगंबर की परंपरा)" और इसे तीन बार दोहराया।
वर्णनकर्ता
अनस बिन मालिक (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ५१/२५७१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५१: उपहार