सहीह बुख़ारी — हदीस #२६१२
हदीस #२६१२
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رَأَى عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حُلَّةً سِيَرَاءَ عِنْدَ باب الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوِ اشْتَرَيْتَهَا فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ قَالَ " إِنَّمَا يَلْبَسُهَا مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ فِي الآخِرَةِ ". ثُمَّ جَاءَتْ حُلَلٌ فَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ مِنْهَا حُلَّةً، وَقَالَ أَكَسَوْتَنِيهَا وَقُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ. فَقَالَ " إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا ". فَكَسَا عُمَرُ أَخًا لَهُ بِمَكَّةَ مُشْرِكًا.
'उमर बिन अल-खट्टाब ने मस्जिद के द्वार पर एक रेशमी पोशाक (बंद) बेची और कहा, "ओ"
अल्लाह के दूत (صلى الله عليه وسلم)! क्या आप इसे खरीद सकते हैं और इसे शुक्रवार को पहन सकते हैं और जब प्रतिनिधि आपसे आते हैं!
अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "यह उस व्यक्ति द्वारा पहना जाता है जो उसके बाद में कोई साझा नहीं करेगा। बाद में कुछ
रेशम के कपड़े लाया गया और अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने उनमें से एक को 'उमर' भेजा। 'उमर' ने कहा, "आप कैसे करते हैं?
जब आपने कहा कि "Utarid" की पोशाक के बारे में आपने क्या कहा? अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने कहा, "I
इसे पहनने के लिए नहीं दिया गया है। इसलिए, `उमर ने इसे मक्का में अपने पिता के भाई को दिया।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ५१/२६१२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५१: उपहार