सहीह बुख़ारी — हदीस #२७३३
हदीस #२७३३
وَقَالَ عُقَيْلٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ عُرْوَةُ فَأَخْبَرَتْنِي عَائِشَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَمْتَحِنُهُنَّ، وَبَلَغَنَا أَنَّهُ لَمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى أَنْ يَرُدُّوا إِلَى الْمُشْرِكِينَ مَا أَنْفَقُوا عَلَى مَنْ هَاجَرَ مِنْ أَزْوَاجِهِمْ، وَحَكَمَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، أَنْ لاَ يُمَسِّكُوا بِعِصَمِ الْكَوَافِرِ، أَنَّ عُمَرَ طَلَّقَ امْرَأَتَيْنِ قَرِيبَةَ بِنْتَ أَبِي أُمَيَّةَ، وَابْنَةَ جَرْوَلٍ الْخُزَاعِيِّ، فَتَزَوَّجَ قَرِيبَةَ مُعَاوِيَةُ، وَتَزَوَّجَ الأُخْرَى أَبُو جَهْمٍ، فَلَمَّا أَبَى الْكُفَّارُ أَنْ يُقِرُّوا بِأَدَاءِ مَا أَنْفَقَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى أَزْوَاجِهِمْ، أَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى {وَإِنْ فَاتَكُمْ شَىْءٌ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ} وَالْعَقِبُ مَا يُؤَدِّي الْمُسْلِمُونَ إِلَى مَنْ هَاجَرَتِ امْرَأَتُهُ مِنَ الْكُفَّارِ، فَأَمَرَ أَنْ يُعْطَى مَنْ ذَهَبَ لَهُ زَوْجٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ مَا أَنْفَقَ مِنْ صَدَاقِ نِسَاءِ الْكُفَّارِ اللاَّئِي هَاجَرْنَ، وَمَا نَعْلَمُ أَحَدًا مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ ارْتَدَّتْ بَعْدَ إِيمَانِهَا. وَبَلَغَنَا أَنَّ أَبَا بَصِيرِ بْنَ أَسِيدٍ الثَّقَفِيَّ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُؤْمِنًا مُهَاجِرًا فِي الْمُدَّةِ، فَكَتَبَ الأَخْنَسُ بْنُ شَرِيقٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلُهُ أَبَا بَصِيرٍ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.
'उर्वा ने कहा, "Aisha ने मुझे बताया कि अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) महिलाओं की जांच के लिए इस्तेमाल किया गया था।
प्रवासी। हमें यह भी बताया गया है कि जब अल्लाह ने आदेश दिया कि मुसलमानों को वापस करना चाहिए
उन्होंने अपनी पत्नियों पर क्या बिताया था, जिन्होंने ( इस्लाम को समझाने के बाद) और कहा कि
मुसलमानों को महिलाओं को अपनी पत्नियों के रूप में मना नहीं रखना चाहिए, `उमर ने अपनी पत्नियों में से दो को तलाक दे दिया,
क़रीबा, अबू उमाय्या की बेटी और जारवाल अल-खुज़ा की बेटी। बाद में Mu`awiya
विवाहित करीबा और अबू जाहम ने दूसरी शादी की।
जब पगानों ने भुगतान करने से इनकार कर दिया कि मुसलमानों ने अपनी पत्नियों पर क्या खर्च किया था, तो अल्लाह ने खुलासा किया: "और अगर
आपकी कोई भी पत्नियां आप से बेतरतीब हो गई हैं और आपके पास एक अभिगमन है (आगमन से)
दूसरी तरफ से एक महिला के ऊपर ( फिर उन लोगों को भुगतान करते हैं जिनकी पत्नियां चली गई हैं) के बराबर
उन्होंने क्या किया था (उनके महर पर).
इसलिए, अल्लाह ने आदेश दिया कि मुस्लिम जिनकी पत्नी गई है, को दिया जाना चाहिए, क्षतिपूर्ति के रूप में
महर ने अपनी पत्नी को दिया था, जो उन पगों की पत्नियों के महर से जिन्होंने मरुस्थलीकरण किया था।
उनके पति।
हम उन महिलाओं के प्रवासियों में से किसी को नहीं जानते हैं जिन्होंने इस्लाम को खारिज कर दिया था। हम भी
कहा गया है कि अबू Basir बिन Asid Ath-Thaqafi पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) में मुस्लिम प्रवासी के रूप में आया था।
truce. अल-अखनस बिन शारिक ने पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) को लिखा, जिसने उन्हें अबू Basir लौटने का अनुरोध किया।
वर्णनकर्ता
अल-ज़ुहरी (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ५४/२७३३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५४: शर्तें