सहीह बुख़ारी — हदीस #२९१७

हदीस #२९१७
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَثَلُ الْبَخِيلِ وَالْمُتَصَدِّقِ مَثَلُ رَجُلَيْنِ عَلَيْهِمَا جُبَّتَانِ مِنْ حَدِيدٍ، قَدِ اضْطَرَّتْ أَيْدِيَهُمَا إِلَى تَرَاقِيهِمَا، فَكُلَّمَا هَمَّ الْمُتَصَدِّقُ بِصَدَقَتِهِ اتَّسَعَتْ عَلَيْهِ حَتَّى تُعَفِّيَ أَثَرَهُ، وَكُلَّمَا هَمَّ الْبَخِيلُ بِالصَّدَقَةِ انْقَبَضَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ إِلَى صَاحِبَتِهَا وَتَقَلَّصَتْ عَلَيْهِ وَانْضَمَّتْ يَدَاهُ إِلَى تَرَاقِيهِ ‏"‏‏.‏ فَسَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ فَيَجْتَهِدُ أَنْ يُوَسِّعَهَا فَلاَ تَتَّسِعُ ‏"‏‏.‏
पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "एक गलत और एक जो दान में देता है का उदाहरण है, उदाहरण के रूप में है दो पुरुष लोहे के थक्कों को इतनी कसकर पहनते हैं कि उनके हथियारों को उनके कॉलर-बोन्स की ओर अग्रसर बनाया जाता है। इसलिए जब भी एक धर्मार्थ व्यक्ति चैरिटी में देना चाहता है, तो उसका क्लोक अपने शरीर पर इतना फैलता है यह अपने निशान को मिटा देता है, लेकिन जब भी मिस्टर चैरिटी में देना चाहता है, तो छल्ले (आयरन का) क्लोक एक दूसरे के करीब आते हैं और अपने शरीर पर प्रेस करते हैं, और उनके हाथों को अपनी कॉलरबोन से जोड़ा जाता है। अबू हुरैरा ने पैगंबर (صلى الله عليه وسلم) को सुना। "उसके बाद उसे चौड़ा करने की कोशिश करता है लेकिन व्यर्थ में"।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ५६/२९१७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५६: जिहाद
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity

संबंधित हदीस

इस किताब से और