सहीह बुख़ारी — हदीस #३०५४
हदीस #३०५४
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ وَجَدَ عُمَرُ حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ فِي السُّوقِ فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ابْتَعْ هَذِهِ الْحُلَّةَ فَتَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوُفُودِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ، أَوْ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ ". فَلَبِثَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ، فَأَقْبَلَ بِهَا عُمَرُ حَتَّى أَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قُلْتَ " إِنَّمَا هَذِهِ لِبَاسُ مَنْ لاَ خَلاَقَ لَهُ أَوْ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لا خَلاَقَ لَهُ ". ثُمَّ أَرْسَلْتَ إِلَىَّ بِهَذِهِ فَقَالَ " تَبِيعُهَا، أَوْ تُصِيبُ بِهَا بَعْضَ حَاجَتِكَ ".
'उमर ने एक रेशमी क्लोक को बाजार में बेचा देखा और उन्होंने इसे अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) में लाया और कहा, "Omar ने कहा, "Omar"
अल्लाह के दूत (صلى الله عليه وسلم)! इसे छोड़कर सामग्री पर बढ़ने के लिए
प्रतिनिधिमंडल अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) ने जवाब दिया, "यह वह है जो उस व्यक्ति के लिए ड्रेस करेगा, जिसमें कोई शेयर नहीं होगा।
इसके बाद (या, यह उस व्यक्ति द्वारा पहना जाता है जो उसके बाद में कोई हिस्सा नहीं होगा)। कुछ समय बाद
पारित, अल्लाह के मैसेंजर (صلى الله عليه وسلم) ने एक रेशमी क्लोक को 'उमर' भेजा। 'उमर ने इसे लिया और इसे अल्लाह के मैसेंजर (صلى اللله عليه وسلم) में लाया।
और कहा, "हे अल्लाह के दूत (صلى اللله عليه وسلم)! आपने कहा है कि यह वह पोशाक है जिसका कोई हिस्सा नहीं होगा
इसके बाद (या, यह उस व्यक्ति द्वारा पहना जाता है जो उसके बाद में कोई हिस्सा नहीं होगा), फिर भी आपने मुझे यह भेजा है!
पैगंबर (صلى اللله عليه وسلم) ने कहा, "मैंने इसे भेजा है) ताकि आप इसे बेच सकते हैं या इसके साथ कुछ अपनी आवश्यकताओं को पूरा कर सकते हैं।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ५६/३०५४
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ५६: जिहाद
विषय:
#Mother